请输入您要查询的单词:

 

单词 變聲
释义

變聲

Chinese

 
to change; to become different; to transform
to change; to become different; to transform; to vary; rebellion
 
sound; voice; (a measure word, used for sounds)
sound; voice; (a measure word, used for sounds); tone; noise
trad. (變聲)
simp. (变声)

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): biànshēng
    (Zhuyin): ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥ
  • Cantonese (Jyutping): bin3 seng1
  • Min Bei (KCR): bi̿ng-siáng

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: biànshēng
      • Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ ㄕㄥ
      • Tongyong Pinyin: biànsheng
      • Wade–Giles: pien4-shêng1
      • Yale: byàn-shēng
      • Gwoyeu Romatzyh: biannsheng
      • Palladius: бяньшэн (bjanʹšɛn)
      • Sinological IPA (key): /pjɛn⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: bin3 seng1
      • Yale: bin sēng
      • Cantonese Pinyin: bin3 seng1
      • Guangdong Romanization: bin3 séng1
      • Sinological IPA (key): /piːn³³ sɛːŋ⁵⁵/
  • Min Bei
    • (Jian'ou)
      • Kienning Colloquial Romanized: bi̿ng-siáng
      • Sinological IPA (key): /piŋ³³ siaŋ⁵⁴/

  • Middle Chinese: /pˠiᴇnH  ɕiᴇŋ/
Rime
Character
Reading #1/11/1
Initial () (1) (26)
Final () (79) (121)
Tone (調)Departing (H)Level (Ø)
Openness (開合)OpenOpen
Division ()IIIIII
Fanqie彼眷切書盈切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/pˠiᴇnH//ɕiᴇŋ/
Pan
Wuyun
/pᵚiɛnH//ɕiɛŋ/
Shao
Rongfen
/piænH//ɕiæŋ/
Edwin
Pulleyblank
/pianH//ɕiajŋ/
Li
Rong
/pjɛnH//ɕiɛŋ/
Wang
Li
/pĭɛnH//ɕĭɛŋ/
Bernard
Karlgren
/pi̯ɛnH//ɕi̯ɛŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
biànshēng
Expected
Cantonese
Reflex
bin3sing1
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*pro[n]-s  [l̥]eŋ/
    (Zhengzhang): /*prons  qʰjeŋ/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/11/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
biànshēng
Middle
Chinese
‹ pjenH ›‹ syeng ›
Old
Chinese
/*pro[n]-s//*[l̥]eŋ/
Englishchange (v.)sound (n.)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/11/1
No.861210514
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
30
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*prons//*qʰjeŋ/

Verb

變聲

  1. to experience one’s voice breaking (deepening of the voice upon reaching puberty)
  2. to change voice artificially
  3. to speak with an altered voice due to being emotional

Derived terms

  • 變聲器变声器 (biànshēngqì)
  • 變聲期变声期 (biànshēngqī)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 17:11:16