變戲法
Chinese
to change; to become different; to transform to change; to become different; to transform; to vary; rebellion | magic trick | ||
---|---|---|---|
trad. (變戲法) | 變 | 戲法 | |
simp. (变戏法) | 变 | 戏法 |
Pronunciation
Verb
變戲法
- (literally) to perform a magic trick
- (figurative) to deceive; to defraud; to cheat; to scam
Synonyms
Dialectal synonyms of 變戲法 (“to perform a trick”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 變戲法, 變把戲 | |
Mandarin | Taiwan | 變戲法, 變把戲 |
Singapore | 變魔術 | |
Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 撮把戲, 撮手花 |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 撮把戲, 撮手花 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 撮把戲, 撮手花 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 撮把戲, 撮手花 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 撮把戲, 撮手花 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 變把戲, 變目藝 |
- (to deceive):
edit
Synonyms of 變戲法
|
|
Noun
變戲法
- (Jin) magic
Synonyms
- 魔術/魔术 (móshù)
- (Jin) 影眼法