變基

變基

Chinese

		to change; to become different; to transform to change; to become different; to transform; to vary; rebellion	base; foundation; basic base; foundation; basic; radical (chemistry)
trad. (變基)		變	基
simp. (变基)		变	基

Etymology

Calque of English rebase. First appeared in a git-related book, possibly 《Git权威指南》 by 蒋鑫 in 2011. Another translation 衍合 appeared earlier.[1]

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): biànjī

  (Zhuyin): ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: biànjī
    • Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧ
    • Tongyong Pinyin: biànji
    • Wade–Giles: pien⁴-chi¹
    • Yale: byàn-jī
    • Gwoyeu Romatzyh: biannji
    • Palladius: бяньцзи (bjanʹczi)
    • Sinological IPA ^(key): /pjɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

Verb

變基

1. (computing, source control) to rebase

References

1. networm (2015-07-16), “change all "衍合" to "变基"”, in progit‎