请输入您要查询的单词:

 

单词 諦める
释义

諦める

Japanese

Kanji in this term
あきら
Grade: S
kun’yomi

Pronunciation

  • Kun’yomi
    • (Tokyo) きらめ [àkíráméꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
    • IPA(key): [a̠kʲiɾa̠me̞ɾɯ̟ᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "諦める"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
諦めるきらめ[àkíráméꜜrù]
Imperative (命令形)諦めろきらめ[àkíráméꜜrò]
Key constructions
Passive諦められるきらめられ[àkíráméráréꜜrù]
Causative諦めさせるきらめさせ[àkírámésáséꜜrù]
Potential諦められるきらめられ[àkíráméráréꜜrù]
Volitional諦めようきらめよ[àkíráméyóꜜò]
Negative諦めないきらめない[àkíráméꜜnàì]
Negative perfective諦めなかったきらめなかった[àkíráméꜜnàkàttà]
Formal諦めますきらめま[àkírámémáꜜsù]
Perfective諦めたきらめた[àkíráꜜmètà]
Conjunctive諦めてきらめて[àkíráꜜmètè]
Hypothetical conditional諦めればきらめれば[àkíráméꜜrèbà]

Verb

(あきら)める (akirameru) transitive ichidan (stem (あきら) (akirame), past (あきら)めた (akirameta))

  1. to abandon
  2. to give up, to despair
    • 2007, 松岡修造 (Shuzo Matsuoka)
      (あきら)めんなよ!(あきら)めんな(まえ)!どうしてそこで(あきら)めるんだよそこで!もう(すこ)頑張(がんば)ってみろよ!ダメダメダメダメ、(あきら)めたら
      Akiramenna yo! Akiramenna omae! Dōshite soko de akirameru n da yo soko de! Mō sukoshi ganbattemiro yo! Dame dame dame dame, akirametara!
      Don't give up! Don't give up, you hear me!? How can you give up after coming so far!? Try to hang on a bit more! You absolutely, absolutely, absolutely cannot give up!

Conjugation

Synonyms

  • 断念(だんねん)する (dannen suru)

References

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 9:38:10