誰個

誰個

Chinese

		who	(a measure word); individual
trad. (誰個)		誰	個
simp. (谁个)		谁	个

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shéigè

  (Zhuyin): ㄕㄟˊ ㄍㄜˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: shéigè
    • Zhuyin: ㄕㄟˊ ㄍㄜˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: sheirgeh
    • IPA ^(key): /ʂeɪ̯³⁵ kɤ⁵¹/

Pronoun

誰個

1. (dialectal) who; which person

   • 誰個劣，誰個不劣，誰個最甚，誰個稍次，誰個懲辦要嚴，誰個處罰從輕，農民都有極明白的計算，罰不當罪的極少。 [MSC, trad.]
     谁个劣，谁个不劣，谁个最甚，谁个稍次，谁个惩办要严，谁个处罚从轻，农民都有极明白的计算，罚不当罪的极少。 [MSC, simp.]

     From: 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 毛澤東選集 (1991). English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Shéige liè, shéige bù liè, shéige zuì shèn, shéige shāo cì, shéige chéngbàn yào yán, shéige chǔfá cóngqīng, nóngmín dōu yǒu jí míngbái de jìsuàn, fábùdāngzuì de jíshǎo. [Pinyin]

     Who is bad and who is not, who is the worst and who is not quite so vicious, who deserves severe punishment and who deserves to be let off lightly – the peasants keep clear accounts, and very seldom has the punishment exceeded the crime.