親友
See also: 亲友
Chinese
dear; intimate; parent dear; intimate; parent; relation; closely related; parents-in-law of one's offspring | friend | ||
---|---|---|---|
trad. (親友) | 親 | 友 | |
simp. (亲友) | 亲 | 友 |
Pronunciation
Noun
親友
- (collective) friends and relatives
- (Classical Chinese) close friend
Descendants
Sino-Xenic (親友):
- → Japanese: 親友 (shin'yū)
- → Korean: 친우(親友) (chinu)
- → Vietnamese: thân hữu (親友)
Verb
親友
- (Classical Chinese) to get close to
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
親 | 友 |
しん Grade: 2 | ゆう Grade: 2 |
on’yomi |
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) しんゆう [shìń'yúú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɕĩɰ̃jɯ̟ᵝː]
Noun
親友 • (shin'yū)
- close friend, bosom buddy
- 1987 March 20 [Feb 20 1987], Fujiko Fujio, “テレパ椎 [Telepathinkapin]”, in カンビュセスの籤 [Cambyses’s Drawing] (藤子不二雄 SF全短編; 1), volume 1 (fiction), 2nd edition, Tokyo: Chuokoronsha, →ISBN, 第二章, page 386:
- おれたちや親友だな!そうだな
そうだ そうだ- Ore-tachi ya shin’yū da na! Sō da na
Sō da Sō da - We are bosom buddies! Yes, we are.
Yes, we are. Yes, we are.
- Ore-tachi ya shin’yū da na! Sō da na
-
- crony, chum
References
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
親 | 友 |
Noun
親友 • (chinu) (hangeul 친우)
- Hanja form? of 친우 (“friend; best friend”).
Vietnamese
Hán tự in this term | |
---|---|
親 | 友 |
Noun
親友
- chữ Hán form of thân hữu (“relative; friends”).