見守る

見守る

Japanese

Etymology

Kanji in this term
見	守
み Grade: 1	まも Grade: 3
kun’yomi

First attested in 1889.[1]

Pronunciation

• (Tokyo) みまもる [mìmámórú] (Heiban – [0])[2][3]
• (Tokyo) みまも​る [mìmámóꜜrù] (Nakadaka – [3])[2][3]
• IPA^(key): [mʲima̠mo̞ɾɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "見守る"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	見守る	みまもる みまも​る	[mìmámórú] [mìmámóꜜrù]
Imperative (命令形)	見守れ	みまもれ みまも​れ	[mìmámóré] [mìmámóꜜrè]
Key constructions
Passive	見守られる	みまもられる みまもられ​る	[mìmámórárérú] [mìmámóráréꜜrù]
Causative	見守らせる	みまもらせる みまもらせ​る	[mìmámórásérú] [mìmámóráséꜜrù]
Potential	見守れる	みまもれる みまもれ​る	[mìmámórérú] [mìmámóréꜜrù]
Volitional	見守ろう	みまもろ​ー	[mìmámóróꜜò]
Negative	見守らない	みまもらない みまもら​ない	[mìmámóránáí] [mìmámóráꜜnàì]
Negative perfective	見守らなかった	みまもらな​かった みまもら​なかった	[mìmámóránáꜜkàttà] [mìmámóráꜜnàkàttà]
Formal	見守ります	みまもりま​す	[mìmámórímáꜜsù]
Perfective	見守った	みまもった みまも​った	[mìmámóttá] [mìmámóꜜttà]
Conjunctive	見守って	みまもって みまも​って	[mìmámótté] [mìmámóꜜttè]
Hypothetical conditional	見守れば	みまもれ​ば みまも​れば	[mìmámóréꜜbà] [mìmámóꜜrèbà]

Verb

見(み)守(まも)る • (mimamoru) transitive godan (stem 見(み)守(まも)り (mimamori), past 見(み)守(まも)った (mimamotta))

1. to look after
2. [from 1889] to watch intently

Conjugation

Conjugation of "見守る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	見守ら	みまもら	mimamora
Continuative (連用形)	見守り	みまもり	mimamori
Terminal (終止形)	見守る	みまもる	mimamoru
Attributive (連体形)	見守る	みまもる	mimamoru
Hypothetical (仮定形)	見守れ	みまもれ	mimamore
Imperative (命令形)	見守れ	みまもれ	mimamore
Key constructions
Passive	見守られる	みまもられる	mimamorareru
Causative	見守らせる 見守らす	みまもらせる みまもらす	mimamoraseru mimamorasu
Potential	見守れる	みまもれる	mimamoreru
Volitional	見守ろう	みまもろう	mimamorō
Negative	見守らない	みまもらない	mimamoranai
Negative continuative	見守らず	みまもらず	mimamorazu
Formal	見守ります	みまもります	mimamorimasu
Perfective	見守った	みまもった	mimamotta
Conjunctive	見守って	みまもって	mimamotte
Hypothetical conditional	見守れば	みまもれば	mimamoreba

References

1. “見守”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”)‎ (in Japanese), 2nd edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000, →ISBN
2. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
3. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN