西北
Chinese
west | north | ||
---|---|---|---|
trad. (西北) | 西 | 北 | |
simp. #(西北) | 西 | 北 |
Pronunciation
Noun
西北
- northwest
- (Min Nan) summer shower; convectional rain
Synonyms
- (summer shower):
Dialectal synonyms of 雷陣雨 (“thunder shower”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 雷陣雨 | |
Mandarin | Taiwan | 雷陣雨, 西北雨 |
Harbin | 雷陣雨 | |
Jinan | 雷陣雨 | |
Luoyang | 雷陣雨 | |
Yinchuan | 雷雨 | |
Chengdu | 偏東雨, 雷陣雨 | |
Guiyang | 雷陣雨 | |
Liuzhou | 雷陣雨 | |
Xuzhou | 雷暴雨 | |
Yangzhou | 雷暴雨 | |
Nanjing | 雷陣雨, 雷雨, 雷暴雨 | |
Cantonese | Dongguan | 雷陣雨 |
Gan | Pingxiang | 雷陣雨 |
Hakka | Yudu | 雷陣雨 |
Jin | Taiyuan | 忽雷雨 |
Xinzhou | 忽雷雨 | |
Min Dong | Fuzhou | 晡時雨 |
Fuqing | 晡時雨 | |
Min Nan | Xiamen | 西北雨, 西北, 方時雨 |
Quanzhou | 西北雨, 西北 | |
Zhangzhou | 西北雨, 西北, 方時雨 | |
Taipei | 西北雨 | |
New Taipei (Sanxia) | 西北雨 | |
Kaohsiung | 西北雨 | |
Yilan | 西北雨 | |
Changhua (Lukang) | 西北雨 | |
Taichung | 西北雨 | |
Tainan | 西北雨 | |
Hsinchu | 西北雨 | |
Kinmen | 西北雨 | |
Penghu (Magong) | 西北雨 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 雷陣雨 |
Wu | Shanghai | 雷陣雨 |
Danyang | 雷陣雨 | |
Hangzhou | 雷陣雨 | |
Ningbo | 雷雨, 雷陣雨 | |
Jinhua | 天雷雨, 天雷猛雨 stronger | |
Xiang | Changsha | 雷陣雨 |
Coordinate terms
- (compass points) 方位;
西北 | 北 | 東北/东北 |
西 | 東/东 | |
西南 | 南 | 東南/东南 |
Derived terms
|
|
Descendants
Sino-Xenic (西北):
- → Japanese: 西北 (seihoku)
- → Korean: 서북(西北) (seobuk)
- → Vietnamese: tây bắc (西北)
Proper noun
西北
- (~地區) Northwest China (a region of China; consisting of Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia and Xinjiang)
- (~大行政區, ~區) (historical) Northwest China (a former greater administrative region of China from 1949 to 1954, consisting of Xi'an, Shaanxi, Gansu, Qinghai, Ningxia and Xinjiang)
Derived terms
|
|
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
西 | 北 |
せい Grade: 2 | ほく Grade: 2 |
on’yomi |
Noun
西北 • (seihoku)
- northwest
Coordinate terms
- (compass points) 方角 (hōgaku);
西北 (seihoku) 北西 (hokusei) | 北 (kita) | 東北 (tōhoku) 北東 (hokutō) |
西 (nishi) | 東 (higashi) | |
西南 (seinan) 南西 (nansei) | 南 (minami) | 東南 (tōnan) 南東 (nantō) |
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
西 | 北 |
Noun
西北 • (seobuk) (hangeul 서북)
- Hanja form? of 서북 (“northwest”).
Vietnamese
Hán tự in this term | |
---|---|
西 | 北 |
Noun
西北
- chữ Hán form of tây bắc (“northwest”).
Verb
西北
- chữ Hán form of tây bắc (“to northwest”).