裙
See also: 帬
| ||||||||
Translingual
Han character
裙 (Kangxi radical 145, 衣+7, 13 strokes, cangjie input 中尸大口 (LSKR), four-corner 37267, composition ⿰衤君)
References
- KangXi: page 1117, character 24
- Dai Kanwa Jiten: character 34314
- Dae Jaweon: page 1583, character 17
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3095, character 6
- Unihan data for U+88D9
Chinese
| simp. and trad. | 裙 | |
|---|---|---|
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (君) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 涒 | *l̥ʰuːn |
| 麏 | *krun |
| 莙 | *krun, *ɡrunʔ, *klun |
| 輑 | *kʰrun |
| 蜠 | *kʰrun, *ɡrunʔ |
| 峮 | *kʰrun |
| 窘 | *ɡrunʔ |
| 僒 | *ɡrunʔ |
| 君 | *klun |
| 桾 | *klun |
| 宭 | *klun, *ɡlun |
| 鮶 | *klun |
| 捃 | *kluns |
| 群 | *ɡlun |
| 羣 | *ɡlun |
| 裙 | *ɡlun |
| 裠 | *ɡlun |
| 帬 | *ɡlun |
| 焄 | *qʰlun |
| 郡 | *ɡluns |
Phono-semantic compound (形聲, OC *ɡlun) : semantic 衤 (“clothing”) + phonetic 君 (OC *klun).
Pronunciation
Definitions
裙
- skirt; apron; dress; petticoat (Classifier: 條／条 c)
Synonyms
Dialectal synonyms of 裙子 (“skirt; dress (general term)”) [map]
| Variety | Location | Words edit |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 裙子, 裙裾 | |
| Mandarin | Beijing | 裙子, 裙兒 |
| Taiwan | 裙子 | |
| Tianjin | 裙子 | |
| Chengde | 裙子 | |
| Tangshan | 裙子 | |
| Cangzhou | 裙子 | |
| Baoding | 裙子, 裙兒 | |
| Shijiazhuang | 裙子 | |
| Chifeng | 裙子 | |
| Hulunbuir (Hailar) | 裙子 | |
| Heihe | 裙子 | |
| Qiqihar | 裙子 | |
| Harbin | 裙子 | |
| Jiamusi | 裙子 | |
| Baicheng | 裙子 | |
| Changchun | 裙子 | |
| Tonghua | 裙子 | |
| Shenyang | 裙子 | |
| Dandong | 裙子 | |
| Jinzhou | 裙子 | |
| Dalian | 裙子 | |
| Yantai | 裙子 | |
| Yantai (Muping) | 裙子, 裙 | |
| Qingdao | 裙子 | |
| Lijin | 裙子 | |
| Zhucheng | 裙子 | |
| Jinan | 裙子 | |
| Jining | 裙子 | |
| Luoyang | 裙子 | |
| Wanrong | 裙子, 裙 | |
| Shangqiu | 裙子 | |
| Yuanyang | 裙子 | |
| Zhengzhou | 裙兒 | |
| Lingbao | 裙子 | |
| Xinyang | 裙子 | |
| Baihe | 裙子 | |
| Hanzhong | 裙子 | |
| Xi'an | 裙子 | |
| Dingbian | 裙裙, 裙子 | |
| Baoji | 裙子 | |
| Yinchuan | 裙子 | |
| Tianshui | 裙裙 | |
| Lanzhou | 裙子 | |
| Dunhuang | 裙子 | |
| Xining | 裙子 | |
| Hami | 裙子 | |
| Ürümqi | 裙子 | |
| Wuhan | 裙子 | |
| Yichang | 裙子 | |
| Xiangyang | 裙子 | |
| Tianmen | 裙子 | |
| Hong'an | 裙子, 裙 | |
| Chengdu | 裙子 | |
| Nanchong | 裙子 | |
| Dazhou | 裙子 | |
| Hanyuan | 裙子 | |
| Xichang | 裙子 | |
| Zigong | 裙子 | |
| Chongqing | 裙子 | |
| Guiyang | 裙子 | |
| Zunyi | 裙子 | |
| Bijie | 裙子 | |
| Liping | 裙 | |
| Zhaotong | 裙子 | |
| Dali | 裙子 | |
| Kunming | 裙子 | |
| Mengzi | 裙子 | |
| Guilin | 裙子 | |
| Pingle | 裙子 | |
| Liuzhou | 裙子 | |
| Luzhai | 裙子 | |
| Nanning (Fujian) | 裙 | |
| Nanning (Wuming) | 裙子 | |
| Binyang (Nanjie) | 裙子 | |
| Yizhou | 裙子, 衣腳布 | |
| Luocheng (Dongmen) | 裙子 | |
| Tianlin (Langping) | 裙子 | |
| Jishou | 裙子, 裙 | |
| Changde | 裙 | |
| Xiangtan (Jiangnan Industries Group koine) | 裙子 | |
| Anqing | 裙子 | |
| Fuyang | 裙子 | |
| Wuhu | 裙子 | |
| Yangzhou | 裙子 | |
| Lianyungang | 裙子 | |
| Lianshui | 裙子 | |
| Hefei | 裙子 | |
| Nantong | 裙子 | |
| Singapore | 裙子 | |
| Cantonese | Guangzhou | 裙 |
| Hong Kong | 裙 | |
| Hong Kong (San Tin Weitou) | 裙 | |
| Hong Kong (Kam Tin Weitou) | 裙 | |
| Hong Kong (Ting Kok) | 裙 | |
| Hong Kong (Tung Ping Chau) | 裙 | |
| Macau | 裙 | |
| Guangzhou (Panyu) | 裙 | |
| Guangzhou (Huashan, Huadu) | 裙 | |
| Guangzhou (Conghua) | 裙 | |
| Guangzhou (Zengcheng) | 裙 | |
| Foshan | 裙 | |
| Foshan (Shatou, Nanhai) | 裙 | |
| Foshan (Shunde) | 裙 | |
| Foshan (Sanshui) | 裙 | |
| Foshan (Mingcheng, Gaoming) | 裙 | |
| Zhongshan (Shiqi) | 裙 | |
| Zhuhai (Qianshan) | 裙 | |
| Zhuhai (Doumen, Shangheng Tanka) | 裙 | |
| Zhuhai (Doumen) | 裙 | |
| Jiangmen (Baisha) | 裙 | |
| Jiangmen (Xinhui) | 裙 | |
| Taishan | 裙 | |
| Taishan (Guanghai) | 裙 | |
| Kaiping (Chikan) | 裙 | |
| Enping (Niujiang) | 裙 | |
| Heshan (Yayao) | 裙 | |
| Dongguan | 裙 | |
| Shenzhen (Shajing, Bao'an) | 裙 | |
| Yangjiang | 裙 | |
| Wuzhou | 裙 | |
| Hepu (Lianzhou) | 裙 | |
| Hepu (Shatian) | 裙 | |
| Guiping (Jintian) | 裙兒 | |
| Guiping (Jiangkou) | 裙 | |
| Guiping (Madong) | 裙 | |
| Mengshan (Xinxu) | 裙 | |
| Mengshan (Chentang) | 裙 | |
| Baise | 裙 | |
| Qinzhou | 裙, 裙仔 | |
| Qinzhou (Xiniujiao) | 裙 | |
| Beihai | 裙 | |
| Beihai (Nankang) | 裙 | |
| Beihai (Yingpan) | 裙 | |
| Beihai (Qiaogang - Cô Tô) | 裙 | |
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 裙 | |
| Fangchenggang (Fangcheng) | 裙 | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 裙 | |
| Singapore (Guangfu) | 裙 | |
| Ho Chi Minh City (Guangfu) | 裙 | |
| Móng Cái | 裙 | |
| Mandalay (Taishan) | 裙 | |
| Gan | Nanchang | 裙子 |
| Lichuan | 裙 | |
| Pingxiang | 裙子 | |
| Hakka | Meixian | 裙 |
| Huizhou (Huicheng Bendihua) | 裙 | |
| Dongguan (Qingxi) | 裙 | |
| Shenzhen (Shatoujiao) | 裙 | |
| Zhongshan (Nanlang Heshui) | 裙 | |
| Wuhua (Huacheng) | 裙哩 | |
| Conghua (Lütian) | 裙 | |
| Yudu | 裙子 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 裙 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 裙 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 裙 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 裙 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 裙 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 裙 | |
| Hong Kong | 裙 | |
| Lipu (Shuangduitun) | 裙, 裙子 | |
| Pingle (Tong'an) | 裙 | |
| Yangshuo (Jinbao) | 裙子 | |
| Senai (Huiyang) | 裙 | |
| Huizhou | Jixi | 裙 |
| Shexian | 裙 | |
| Jin | Taiyuan | 裙子, 裙裙 |
| Yangyuan | 裙子, 站裙 | |
| Datong | 裙子, 裙兒 | |
| Datong (Yunzhou) | 裙兒 | |
| Datong (Xicetian, Yunzhou) | 裙子 | |
| Xinzhou | 裙子 | |
| Lishi | 裙子 | |
| Linfen | 裙子 | |
| Changzhi | 裙子 | |
| Linhe | 裙子 | |
| Jining | 裙子 | |
| Hohhot | 裙子 | |
| Erenhot | 裙子 | |
| Pingshan | 裙子, 裙兒 | |
| Zhangjiakou | 裙子 | |
| Handan | 裙子 | |
| Linzhou | 裙子 | |
| Suide | 裙子 | |
| Jiuxing Yumin | Lanxi | 裙 |
| Min Bei | Jian'ou | 裙, 下襴 |
| Min Dong | Fuzhou | 裙 |
| Matsu | 裙 | |
| Min Nan | Xiamen | 裙 |
| Quanzhou | 裙 | |
| Yongchun | 裙 | |
| Zhangzhou | 裙 | |
| Taipei | 裙 GT | |
| Penang (Hokkien) | 裙 | |
| Singapore (Hokkien) | 裙 | |
| Guilin (Biyange) | 羅裙 | |
| Chaozhou | 裙 | |
| Shantou | 裙 | |
| Jieyang | 裙 | |
| Haifeng | 裙 | |
| Bangkok (Teochew) | 裙 | |
| Johor Bahru (Teochew) | 裙 | |
| Singapore (Teochew) | 裙 | |
| Pontianak (Teochew) | 裙 | |
| Leizhou | 裙 | |
| Haikou | 裙 | |
| Puxian Min | Putian | 裙 |
| Putian (Donghai) | 裙 | |
| Putian (Jiangkou) | 裙 | |
| Putian (Nanri) | 裙 | |
| Xianyou | 裙 | |
| Xianyou (Fengting) | 裙 | |
| Xianyou (Youyang) | 裙 | |
| Min Zhong | Yanping (Wangtai) | 裙 |
| Zhongshan Min | Shaxi (Longdu) | 裙 |
| Sanxiang | 裙 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 裙 |
| Northern Pinghua | Guilin (Dongbianzhou) | 裙子 |
| Guilin (Qianjing) | 羅裙 | |
| Lingchuan (Sanjie) | 裙 | |
| Waxiang | Guzhang (Gaofeng) | 裙 |
| Wu | Shanghai | 裙, 裙子 |
| Suzhou | 裙 | |
| Danyang | 裙子 | |
| Hangzhou | 裙子 | |
| Ningbo | 裙子 | |
| Wenzhou | 裙 | |
| Jinhua | 裙 | |
| Xiang | Changsha | 裙子 |
| Loudi | 裙子 | |
| Shuangfeng | 裙 | |
| Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) | |
Compounds
|
|
|
Descendants
Sino-Xenic (裙):
- → Vietnamese: quần (裙)
References
- “裙”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
裙
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- hem, cuff
Readings
- Go-on: ぐん (gun)
- Kan-on: くん (kun)
- Kun: もすそ (mosuso, 裙)
Korean
Hanja
裙 • (gun) (hangeul 군, revised gun, McCune–Reischauer kun, Yale kwun)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
裙: Hán Nôm readings: quần
- pants