衰える
Japanese
Kanji in this term |
---|
衰 |
Grade: S |
Pronunciation
- (Tokyo) おどろえる [òdóróéꜜrù] (Nakadaka – [4])[1][2]
- IPA(key): [o̞do̞ɾo̞e̞ɾɯ̟ᵝ]
Tokyo pitch accent of conjugated forms of "衰える (おとろえる)"
Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Terminal (終止形) Attributive (連体形) | 衰える | おとろえる | [òtóróéꜜrù] |
Imperative (命令形) | 衰えろ | おとろえろ | [òtóróéꜜrò] |
Key constructions | |||
Passive | 衰えられる | おとろえられる | [òtóróéráréꜜrù] |
Causative | 衰えさせる | おとろえさせる | [òtóróésáséꜜrù] |
Potential | - | - | - |
Volitional | 衰えよう | おとろえよー | [òtóróéyóꜜò] |
Negative | 衰えない | おとろえない | [òtóróéꜜnàì] |
Negative perfective | 衰えなかった | おとろえなかった | [òtóróéꜜnàkàttà] |
Formal | 衰えます | おとろえます | [òtóróémáꜜsù] |
Perfective | 衰えた | おとろえた | [òtóróꜜètà] |
Conjunctive | 衰えて | おとろえて | [òtóróꜜètè] |
Hypothetical conditional | 衰えれば | おとろえれば | [òtóróéꜜrèbà] |
Verb
衰える (intransitive, ichidan conjugation, hiragana おとろえる, rōmaji otoroeru)
- weaken, waste away, decline, fade
Conjugation
Conjugation of "衰える" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 衰え | おとろえ | otoroe | |
Continuative (連用形) | 衰え | おとろえ | otoroe | |
Terminal (終止形) | 衰える | おとろえる | otoroeru | |
Attributive (連体形) | 衰える | おとろえる | otoroeru | |
Hypothetical (仮定形) | 衰えれ | おとろえれ | otoroere | |
Imperative (命令形) | 衰えよ¹ 衰えろ² | おとろえよ¹ おとろえろ² | otoroeyo¹ otoroero² | |
Key constructions | ||||
Passive | 衰えられる | おとろえられる | otoroerareru | |
Causative | 衰えさせる 衰えさす | おとろえさせる おとろえさす | otoroesaseru otoroesasu | |
Potential | 衰えられる 衰えれる³ | おとろえられる おとろえれる³ | otoroerareru otoroereru³ | |
Volitional | 衰えよう | おとろえよう | otoroeyō | |
Negative | 衰えない 衰えぬ 衰えん | おとろえない おとろえぬ おとろえん | otoroenai otoroenu otoroen | |
Negative continuative | 衰えず | おとろえず | otoroezu | |
Formal | 衰えます | おとろえます | otoroemasu | |
Perfective | 衰えた | おとろえた | otoroeta | |
Conjunctive | 衰えて | おとろえて | otoroete | |
Hypothetical conditional | 衰えれば | おとろえれば | otoroereba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential |
References
- 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō
- Hirayama, Tetsuo (1960) 全国アクセント辞典 (Nationwide Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: 東京堂,.