蟀
| ||||||||
Translingual
Han character
蟀 (radical 142, 虫+11, 17 strokes, cangjie input 中戈卜戈十 (LIYIJ), four-corner 50143, composition ⿰虫率)
References
- KangXi: page 1095, character 31
- Dai Kanwa Jiten: character 33531
- Dae Jaweon: page 1560, character 16
- Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2887, character 18
- Unihan data for U+87C0
Chinese
| simp. and trad. | 蟀 | |
|---|---|---|
| variant forms | 𧍓 | |
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (率) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 率 | *sruds, *rud, *srud |
| 繂 | *rud |
| 膟 | *rud |
| 蟀 | *srud |
Phono-semantic compound (形聲, OC *srud) : semantic 虫 (“insect”) + phonetic 率 (OC *sruds, *rud, *srud).
Pronunciation
Definitions
蟀
- cricket
Synonyms
| Dialectal synonyms of 蟋蟀 (“cricket”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words edit |
| Classical Chinese | 蟋蟀, 促織, 蜻蛚, 蝍蛆, 蛩, 吟蛩, 秋蛩, 懶婦 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 蟋蟀 | |
| Taxonomic name | 蟋蟀 | |
| Mandarin | Beijing | 蛐蛐兒 |
| Taiwan | 蟋蟀 | |
| Tianjin | 蛐蛐兒 | |
| Harbin | 蛐蛐兒 | |
| Shenyang | 蛐蛐兒 | |
| Hailar | 蛐蛐 | |
| Ulanhot | 蛐蛐 | |
| Tongliao | 蛐蛐 | |
| Chifeng | 蛐蛐兒 | |
| Bayanhot | 蟋蟀 | |
| Jinan | 蛐兒蛐兒 | |
| Muping | 蛐蛐子 | |
| Luoyang | 蛐蛐 | |
| Wanrong | 臭吱吱 | |
| Xi'an | 蛐蛐兒 | |
| Qingdao | 土蚱兒 | |
| Zhengzhou | 促促兒 | |
| Xining | 秋蟬兒, 蛐蛐 | |
| Xuzhou | 蛐兒蛐兒 | |
| Yinchuan | 黑油麥蚱, 蛐蛐 | |
| Lanzhou | 蛐蛐, 錯翅子 | |
| Wuhan | 蛐蛐 | |
| Chengdu | 叫雞子, 叫雞雞, 蛐蛐兒 | |
| Guiyang | 蛐蛐 | |
| Liuzhou | 蛐蛐 | |
| Kunming | 蛐蛐兒 | |
| Yangzhou | 蛐蛐子 | |
| Nanjing | 蛐織 | |
| Hefei | 蛐蛐, 蛐蛐子 | |
| Nantong | 蛐蛐 | |
| Cantonese | Guangzhou | 織蟀, 蟀 |
| Hong Kong | 蟋蟀 | |
| Foshan | 織蟀 | |
| Shunde | 蟀 | |
| Zhongshan (Shiqi) | 織蟀 | |
| Doumen (Shangheng Tanka) | 蟋蟀 | |
| Taishan | 蟋蟀 | |
| Kaiping (Chikan) | 蟋蟀 | |
| Dongguan | 子蟀 | |
| Shaoguan | 織蟀 | |
| Yunfu | 促蟀 | |
| Yangjiang | 促蟀 | |
| Xinyi | 促織 | |
| Lianjiang | 織蟀 | |
| Gan | Nanchang | 蛐蛐 |
| Lichuan | 蟋蟀 | |
| Pingxiang | 蟋蟀, 蟋蟀仔 | |
| Hakka | Meixian | 蟋蟀仔 |
| Xingning | 土唧哩 | |
| Huidong (Daling) | 草唧 | |
| Qujiang | 草雞子 | |
| Lianshan (Xiaosanjiang) | 草唧 | |
| Changting | 草唧 | |
| Pingyu | 草唧子 | |
| Wuping | 草唧子 | |
| Liancheng | 草唧 | |
| Ninghua | 草虻 | |
| Yudu | 蟋蟀子 | |
| Ruijin | 山灶雞 | |
| Shicheng | 山灶雞子 | |
| Shangyou | 蟋蟀 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 土狗仔, 草唧仔 | |
| Liudui (S. Sixian) | 土狗仔 | |
| Hsinchu (Hailu) | 土狗仔, 草唧仔 | |
| Dongshi (Dabu) | 土狗, 草唧 | |
| Hsinchu (Raoping) | 土狗仔, 草唧仔 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 土狗 | |
| Huizhou | Jixi | 織織 |
| Jin | Taiyuan | 蛐蛐 |
| Xinzhou | 黑色兒 | |
| Baochang | 蟋蟀 | |
| Jining | 秋鈴兒 | |
| Hohhot | 蛐蛐 | |
| Baotou | 秋鈴兒 | |
| Dongsheng | 秋蟬兒 | |
| Linhe | 秋翅兒 | |
| Haibowan | 蟋蟀 | |
| Min Bei | Jian'ou | 蟋蟀 |
| Min Dong | Fuzhou | 蟋蟀 |
| Fuqing | 壁蟀 | |
| Gutian | 蟣立 | |
| Min Nan | Xiamen | 蟋蟀 |
| Zhangzhou | 記蟀 | |
| Taipei | 杜猴, 蟋蟀, 蟋蟀仔 | |
| Kaohsiung | 杜伯仔, 杜猴 | |
| Tainan | 杜伯仔, 蟋蟀, 蟋蟀仔 | |
| Taichung | 杜猴, 蟋蟀仔 | |
| Wuqi | 灶雞仔 | |
| Hsinchu | 杜猴 | |
| Taitung | 烏龍仔 | |
| Lukang | 杜猴, 蟋蟀, 烏龍 | |
| Sanxia | 杜猴 | |
| Yilan | 杜猴 | |
| Kinmen | 杜猴, 蟋蟀 | |
| Magong | 杜猴, 烏龍, 赤蜣, 蟋蟀 | |
| Penang | cengkerik | |
| Chaozhou | 蟋蟀 | |
| Puxian Min | Putian | 蝍蛛 |
| Xianyou | 蝍蛛 | |
| Pinghua | Nanning | 勝勝, 土狗 |
| Wu | Shanghai | 蹔𧉆 |
| Suzhou | 蹔𧉆 | |
| Hangzhou | 蛐蛐兒 | |
| Wenzhou | 蟋蟀 | |
| Chongming | 蹔𧉆 | |
| Danyang | 治治 | |
| Jinhua | 蟋蟀兒 | |
| Ningbo | 蹔𧉆, 丁獅子 | |
| Xiang | Changsha | 蛐蛐 |
| Shuangfeng | 蟋蟀 | |
| Xiangtan | 蟋蟋 | |
| Loudi | 蟋蟀子 | |
Compounds
|
|
|
Japanese
Kanji
蟀
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
- Go-on: しゅち (shuchi)
- Kan-on: しゅつ (shutsu)
- Kan’yō-on: そつ (sotsu)
- Kun: こおろぎ (kōrogi)
Korean
Hanja
蟀 • (sol) (hangeul 솔, revised sol, McCune–Reischauer sol, Yale sol)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
蟀 (xuất, suất)