融合
Chinese
harmonious; melt; mild | to close; to gather; to join; to fit; all; together | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (融合) | 融 | 合 |
Pronunciation
Verb
融合
- to fuse; to blend; to combine; to integrate
Noun
融合
- fusion; blend; combination; integration
- 完美融合 ― wánměi rónghé ― perfect combination
- assimilation (of peoples)
- 民族大融合 ― mínzú dà rónghé ― major ethnic assimilation
Adjective
融合
- (attributive) integrated; blended; fused
- 融合發展 / 融合发展 ― rónghé fāzhǎn ― integrated development
Derived terms
|
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
融 | 合 |
ゆう Grade: S | ごう Grade: 2 |
on’yomi |
Etymology
/juːɡapu/ → /juːɡafu/ → /juːɡau/ → /juːɡɔː/ → /juːɡoː/
From Middle Chinese compound 融合 (yuwng ɣop, literally “steam, heat + put together, combine”).
Pronunciation
- On’yomi
- (Tokyo) ゆうごー [yùúgóó] (Heiban – [0])[1][2]
- IPA(key): [jɯ̟ᵝːɡo̞ː]
Noun
融合 (hiragana ゆうごう, rōmaji yūgō, historical hiragana ゆうがふ)
- combination, fusion, merger
- blending, harmonization
Synonyms
- 溶融 (yōyū): melting or liquifying something together
Antonyms
- 分裂 (bunretsu): division
Derived terms
Derived terms
- 核融合 (kaku yūgō): nuclear fusion (physics)
- 原子核融合 (genshi kaku yūgō): (atomic) nuclear fusion (physics)
- 常温核融合 (jōon kaku yūgō): cold fusion, cold nuclear fusion (physics)
- 熱核融合 (netsu kaku yūgō): thermonuclear fusion (physics)
Verb
融合する (intransitive, hiragana ゆうごうする, rōmaji yūgō suru, historical hiragana ゆうがふする)
- to be or become combined, fused, merged
- to be or become blended, harmonized
Conjugation
Conjugation of "融合する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 融合し | ゆうごうし | yūgō shi | |
Continuative (連用形) | 融合し | ゆうごうし | yūgō shi | |
Terminal (終止形) | 融合する | ゆうごうする | yūgō suru | |
Attributive (連体形) | 融合する | ゆうごうする | yūgō suru | |
Hypothetical (仮定形) | 融合すれ | ゆうごうすれ | yūgō sure | |
Imperative (命令形) | 融合せよ¹ 融合しろ² | ゆうごうせよ¹ ゆうごうしろ² | yūgō seyo¹ yūgō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 融合される | ゆうごうされる | yūgō sareru | |
Causative | 融合させる 融合さす | ゆうごうさせる ゆうごうさす | yūgō saseru yūgō sasu | |
Potential | 融合できる | ゆうごうできる | yūgō dekiru | |
Volitional | 融合しよう | ゆうごうしよう | yūgō shiyō | |
Negative | 融合しない | ゆうごうしない | yūgō shinai | |
Negative continuative | 融合せず | ゆうごうせず | yūgō sezu | |
Formal | 融合します | ゆうごうします | yūgō shimasu | |
Perfective | 融合した | ゆうごうした | yūgō shita | |
Conjunctive | 融合して | ゆうごうして | yūgō shite | |
Hypothetical conditional | 融合すれば | ゆうごうすれば | yūgō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN