薰
See also: 薫
| ||||||||
Translingual
Han character
薰 (radical 140, 艸+14, 20 strokes, cangjie input 廿竹土火 (THGF), four-corner 44331, composition ⿱艹熏)
- a medicinal herb
- cauterize
References
- KangXi: page 1062, character 46
- Dai Kanwa Jiten: character 32192
- Dae Jaweon: page 1527, character 23
- Hanyu Da Zidian: volume 5, page 3313, character 14
- Unihan data for U+85B0
Chinese
| simp. and trad. | 薰 | |
|---|---|---|
| variant forms | 薫 蘍 | |
Pronunciation
Definitions
薰
- fragrance of flowers
- coumarou, tonka bean
- (Min) cigarette; smoke (Classifier: 支 mn)
- 我已經決定欲做一个善良的歹囝 薰莫閣食酒袂閣焦 [Taiwanese, trad.]
- From: 2018, 茄子蛋 (EggPlantEgg), 《浪流連》 (“Waves Wandering”)
- Góa í-keng koat-tēng beh chòe chi̍t ê siān-liông ê pháiⁿ-kiáⁿ; Hun mài koh chia̍h chiú bōe koh ta [Pe̍h-ōe-jī]
- I have decided to be a good-hearted hooligan, no more smoking or drinking again.
我已经决定欲做一个善良的歹囝 薰莫阁食酒袂阁焦 [Taiwanese, simp.]
- to smoke (Same as 熏)
- to cauterize
Synonyms
| Dialectal synonyms of 香煙 (“cigarette”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words edit |
| Formal (Written Standard Chinese) | 香煙, 紙煙, 捲煙 | |
| Mandarin | Beijing | 煙捲兒, 煙 |
| Taiwan | 香煙, 煙 | |
| Harbin | 香煙, 洋煙, 煙捲兒 | |
| Bayanhot | 紙煙 | |
| Jinan | 煙捲兒, 煙 | |
| Muping | 煙捲兒 | |
| Luoyang | 洋煙, 洋煙捲兒, 紙煙, 煙 | |
| Wanrong | 紙煙 | |
| Xi'an | 紙煙 | |
| Xining | 紙煙, 香煙 | |
| Xuzhou | 香煙, 煙捲兒, 洋煙, 紙煙 | |
| Yinchuan | 紙煙, 捲煙 | |
| Lanzhou | 紙煙 | |
| Ürümqi | 紙煙 | |
| Wuhan | 香煙, 紙煙, 煙, 條子, 條, 熏條子 dated | |
| Chengdu | 紙煙, 香煙 | |
| Guiyang | 紙煙, 香煙 | |
| Guilin | 紙煙 | |
| Liuzhou | 紙煙, 煙崽 | |
| Yangzhou | 香煙, 煙 | |
| Nanjing | 香煙, 洋煙 | |
| Hefei | 紙煙, 香煙 | |
| Sokuluk (Gansu Dungan) | 煙棒子, 煙棒棒子, 煙棒棒 | |
| Masanchin (Shaanxi Dungan) | 煙棒子 | |
| Cantonese | Guangzhou | 煙仔, 煙 |
| Hong Kong | 煙仔, 煙, 香煙 | |
| Hong Kong (San Tin Weitou) | 煙仔 | |
| Hong Kong (Kam Tin Weitou) | 煙仔 | |
| Hong Kong (Ting Kok) | 煙仔 | |
| Hong Kong (Tung Ping Chau) | 煙仔 | |
| Macau | 煙仔 | |
| Panyu | 煙仔 | |
| Huadu (Huashan) | 煙仔 | |
| Conghua | 煙仔, 煙 | |
| Zengcheng | 煙仔 | |
| Foshan | 煙仔 | |
| Nanhai (Shatou) | 煙仔 | |
| Shunde | 煙仔 | |
| Sanshui | 煙仔 | |
| Gaoming (Mingcheng) | 煙仔 | |
| Zhongshan (Shiqi) | 煙仔 | |
| Zhuhai (Qianshan) | 煙仔 | |
| Doumen (Shangheng Tanka) | 煙仔 | |
| Doumen | 煙仔 | |
| Jiangmen (Baisha) | 煙仔 | |
| Xinhui | 煙仔 | |
| Taishan | 煙仔 | |
| Kaiping (Chikan) | 煙仔 | |
| Enping (Niujiang) | 煙仔 | |
| Heshan (Yayao) | 煙仔 | |
| Dongguan | 煙仔 | |
| Bao'an (Shajing) | 煙仔 | |
| Shaoguan | 煙仔 | |
| Yunfu | 煙仔 | |
| Yangjiang | 煙仔 | |
| Xinyi | 煙仔 | |
| Lianjiang | 煙仔 | |
| Nanning | 煙仔, 煙 | |
| Wuzhou | 煙仔, 煙 | |
| Yulin | 煙仔 | |
| Hepu | 煙 | |
| Danzhou | 煙仔 | |
| Kuala Lumpur | 煙仔 | |
| Ho Chi Minh City | 煙仔 | |
| Gan | Nanchang | 香煙 |
| Lichuan | 香煙, 煙 | |
| Pingxiang | 香煙, 煙 | |
| Hakka | Meixian | 煙仔, 煙枝 |
| Huizhou (Huicheng Bendihua) | 煙仔, 煙 | |
| Huizhou (Shuikou Bendihua) | 煙仔 | |
| Huizhou (Hengli Bendihua) | 煙仔 | |
| Huidong (Pingshan Bendihua) | 煙仔 | |
| Dongguan (Qingxi) | 煙仔 | |
| Longmen (Pingling Bendihua) | 煙仔 | |
| Longmen (Luxi Bendihua) | 煙仔 | |
| Boluo (Bendihua) | 煙 | |
| Shenzhen (Shatoujiao) | 煙仔 | |
| Zhongshan (Wuguishan) | 煙仔 | |
| Zhongshan (Nanlang Heshui) | 香煙 | |
| Wuhua (Huacheng) | 煙仔 | |
| Heyuan (Bendihua) | 煙仔 | |
| Zijin (Guzhu Bendihua) | 煙仔 | |
| Longchuan (Tuocheng Bendihua) | 煙仔, 煙 | |
| Longchuan (Sidu Bendihua) | 煙 | |
| Heping (Linzhai Bendihua) | 煙仔 | |
| Lianping (Zhongxin Bendihua) | 煙仔 | |
| Lianping (Longjie Bendihua) | 煙仔 | |
| Xinfeng (Matou Bendihua) | 煙仔 | |
| Xinfeng (Daxi Bendihua) | 煙仔 | |
| Conghua (Lütian) | 煙仔 | |
| Luchuan (Daqiao) | 紙煙 | |
| Yudu | 香煙, 紙煙 | |
| Shicheng | 紙煙 | |
| Shangyou | 紙煙 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 煙 | |
| Liudui (S. Sixian) | 煙 | |
| Hsinchu (Hailu) | 煙 | |
| Dongshi (Dabu) | 煙 | |
| Hsinchu (Raoping) | 薰 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 薰 | |
| Hong Kong | 煙仔 | |
| Senai | 煙仔 | |
| Singkawang | 煙枝 | |
| Huizhou | Jixi | 香煙 |
| Jin | Taiyuan | 洋旱煙, 紙煙, 煙捲兒, 煙 |
| Xinzhou | 紙煙, 洋旱煙 | |
| Hohhot | 紙煙, 煙 | |
| Min Bei | Jian'ou | 洋煙 |
| Min Dong | Fuzhou | 薰囝 |
| Changle | 薰囝 | |
| Fuqing | 洋薰, 薰囝 | |
| Yongtai | 薰囝 | |
| Gutian | 薰囝 | |
| Fu'an | 洋薰 | |
| Ningde | 薰囝 | |
| Shouning | 薰囝 | |
| Zhouning | 洋薰 | |
| Fuding | 洋薰 | |
| Min Nan | Xiamen | 薰枝, 薰 |
| Quanzhou | 薰枝, 薰 | |
| Jinjiang | 薰枝 | |
| Yongchun | 薰枝 | |
| Zhangzhou | 薰枝, 薰 | |
| Taipei | 薰 | |
| Kaohsiung | 薰 | |
| Penang | 薰枝 | |
| Zhangping (Yongfu) | 洋薰 | |
| Datian | 薰枝 | |
| Pingnan | 薰 | |
| Chaozhou | 薰囝 | |
| Shantou | 薰囝, 薰 | |
| Haifeng | 薰 | |
| Johor Bahru | 薰枝 | |
| Wenchang | 煙囝 | |
| Haikou | 煙囝 | |
| Leizhou | 薰囝 | |
| Pinghua | Nanning | 煙崽 |
| Guilin | 紙煙 | |
| Wu | Shanghai | 香煙 |
| Suzhou | 香煙, 煙 | |
| Wuxi | 香煙 | |
| Hangzhou | 香煙 | |
| Wenzhou | 香煙 | |
| Chongming | 香煙 | |
| Danyang | 香煙, 煙 | |
| Jinhua | 香煙 | |
| Ningbo | 香煙, 煙 | |
| Xiang | Changsha | 紙煙, 煙 |
| Shuangfeng | 紙煙 | |
| Loudi | 紙煙, 香煙 | |
| Quanzhou | 香煙 | |
Compounds
|
|
|
Japanese
Shinjitai | 薫 |
Kyūjitai | 薰 |
Kanji
薰
(“Jinmeiyō” kanji used for names, kyūjitai kanji, shinjitai form 薫)
- smoke
- scent
- parfume
- smolder
Readings
- On (unclassified): くん (kun)
- Kun: かおる (kaoru); かおりぐさ (kaorigusa); かおり (kaori)
Korean
Hanja
薰 • (hun) (hangeul 훈, revised hun, McCune–Reischauer hun, Yale hwun)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
薰 (huân)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.