薄気味悪い

薄気味悪い

Japanese

Kanji in this term
薄	気	味	悪
うす Grade: S	き Grade: 1	み Grade: 3	わる Grade: 3
kun’yomi	on’yomi		kun’yomi

Alternative forms

• 薄気味(うすきみ)の悪(わる)い (usukiminowarui)

Etymology

Compound of 薄 (“thin”) +‎ 気味 (“feeling”) +‎ 悪い (“bad”).

Pronunciation

• (Tokyo) うすきみわる​い [ùsúkímíwárúꜜì] (Nakadaka – [6])[1]
• IPA^(key): [ɯ̟ᵝsɨᵝkʲimʲiɰᵝa̠ɾɯ̟ᵝi]

Adjective

薄気味悪(うすきみわる)い • (usukimiwarui) -i (adverbial 薄気味悪(うすきみわる)く (usukimiwaruku))

1. weird, eerie, uncanny

   薄気味悪(うすきみわる)い洞穴(ほらあな)

   usukimiwarui horāna

   a weird hole

Inflection

Inflection of 薄気味悪い

Stem forms
Imperfective (未然形)	薄気味悪かろ	うすきみわるかろ	usukimiwarukaro
Continuative (連用形)	薄気味悪く	うすきみわるく	usukimiwaruku
Terminal (終止形)	薄気味悪い	うすきみわるい	usukimiwarui
Attributive (連体形)	薄気味悪い	うすきみわるい	usukimiwarui
Hypothetical (仮定形)	薄気味悪けれ	うすきみわるけれ	usukimiwarukere
Imperative (命令形)	薄気味悪かれ	うすきみわるかれ	usukimiwarukare
Key constructions
Informal negative	薄気味悪くない	うすきみわるくない	usukimiwaruku nai
Informal past	薄気味悪かった	うすきみわるかった	usukimiwarukatta
Informal negative past	薄気味悪くなかった	うすきみわるくなかった	usukimiwaruku nakatta
Formal	薄気味悪いです	うすきみわるいです	usukimiwarui desu
Formal negative	薄気味悪くないです	うすきみわるくないです	usukimiwaruku nai desu
Formal past	薄気味悪かったです	うすきみわるかったです	usukimiwarukatta desu
Formal negative past	薄気味悪くなかったです	うすきみわるくなかったです	usukimiwaruku nakatta desu
Conjunctive	薄気味悪くて	うすきみわるくて	usukimiwarukute
Conditional	薄気味悪ければ	うすきみわるければ	usukimiwarukereba
Provisional	薄気味悪かったら	うすきみわるかったら	usukimiwarukattara
Volitional	薄気味悪かろう	うすきみわるかろう	usukimiwarukarō
Adverbial	薄気味悪く	うすきみわるく	usukimiwaruku
Degree	薄気味悪さ	うすきみわるさ	usukimiwarusa

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN