蕩漾

蕩漾

Chinese

		a pond; pool; wash a pond; pool; wash; squander; sweep away; move; shake; dissolute	overflow; swirl, ripple; be tossed
trad. (蕩漾/盪漾)		蕩/盪	漾
simp. (荡漾)		荡	漾
alternative forms		盪瀁／荡瀁 蕩瀁／荡瀁

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dàngyàng

  (Zhuyin): ㄉㄤˋ ㄧㄤˋ

• Cantonese (Jyutping): dong⁶ joeng⁶
• Min Nan (POJ): tǒng-iōng / tōng-iōng / tōng-iāng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dàngyàng
    • Zhuyin: ㄉㄤˋ ㄧㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: dàngyàng
    • Wade–Giles: tang⁴-yang⁴
    • Yale: dàng-yàng
    • Gwoyeu Romatzyh: danqyanq
    • Palladius: данъян (danʺjan)
    • Sinological IPA ^(key): /tɑŋ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: dong⁶ joeng⁶
    • Yale: dohng yeuhng
    • Cantonese Pinyin: dong⁶ joeng⁶
    • Guangdong Romanization: dong⁶ yêng⁶
    • Sinological IPA ^(key): /tɔːŋ²² jœːŋ²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tǒng-iōng
    • Tâi-lô: tǒng-iōng
    • IPA (Quanzhou): /tɔŋ²² iɔŋ⁴¹/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: tōng-iōng
    • Tâi-lô: tōng-iōng
    • Phofsit Daibuun: doxng'iong
    • IPA (Xiamen): /tɔŋ²²⁻²¹ iɔŋ²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tōng-iāng
    • Tâi-lô: tōng-iāng
    • Phofsit Daibuun: doxng'iang
    • IPA (Zhangzhou): /tɔŋ²²⁻²¹ iaŋ²²/

---

• Middle Chinese: /dɑŋ^X  jɨɐŋ^H/

Rime
Character	蕩	漾
Reading #	1/2	1/1
Initial (聲)	定 (7)	以 (36)
Final (韻)	唐 (101)	陽 (105)
Tone (調)	Rising (X)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	I	III
Fanqie	徒朗切	餘亮切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/dɑŋX/	/jɨɐŋH/
Pan Wuyun	/dɑŋX/	/jiɐŋH/
Shao Rongfen	/dɑŋX/	/iɑŋH/
Edwin Pulleyblank	/daŋX/	/jɨaŋH/
Li Rong	/dɑŋX/	/iaŋH/
Wang Li	/dɑŋX/	/jĭaŋH/
Bernard Karlgren	/dʱɑŋX/	/i̯aŋH/
Expected Mandarin Reflex	dàng	yàng
Expected Cantonese Reflex	dong6	joeng6

Verb

蕩漾

1. (of water) to ripple; to undulate
2. (figurative, of thoughts, emotions, sounds, etc.) to fill (one's heart, the air, etc.); to rise and fall

Derived terms

春心蕩漾／春心荡漾 波光蕩漾／波光荡漾

神魂蕩漾／神魂荡漾