蒔絵

蒔絵

See also: 蒔繪 and 莳绘

Japanese

Etymology

Kanji in this term
蒔	絵
ま(き) Jinmeiyō	え Grade: 2
yutōyomi

From 蒔き (maki), the 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 蒔く (maku, “to sow → to sprinkle (on lacquer)”) + 絵 (e, “painting”).

Pronunciation

• Yutōyomi
  • (Tokyo) まきえ [màkíé] (Heiban – [0])[1]
  • IPA^(key): [ma̠kʲie̞]

Noun

蒔絵 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 蒔繪, hiragana まきえ, rōmaji maki-e, historical hiragana まきゑ)

1. maki-e: decorative lacquerware produced by sprinkling powdered gold or silver on wet lacquer.

Derived terms

Derived terms

• 蒔 (マキ)絵 (エ)萩 (ハギ) (maki-e hagi)
• 蒔 (まき)絵 (え)筆 (ふで) (maki-e fude)
• 蒔 (まき)絵 (え)粉 (ふん) (maki-e fun)
• 色 (いろ)蒔 (まき)絵 (え) (iro maki-e), 色 (いろ)粉 (こ)蒔 (まき)絵 (え) (iroko maki-e), 色粉 (いろふん)蒔 (まき)絵 (え) (irofun maki-e)
• 梶川 (かじかわ)蒔 (まき)絵 (え) (Kajikawa maki-e)
• 烏 (からす)丸 (まる)蒔 (まき)絵 (え) (Karasumaru maki-e)
• 木 (き)地 (じ)蒔 (まき)絵 (え) (kiji maki-e)
• 黒蒔 (くろまき)絵 (え) (kuro maki-e), 黒 (くろ)蝋 (ろ)色 (いろ)蒔 (まき)絵 (え) (kuroroiro maki-e)
• 消 (け)し蒔 (まき)絵 (え) (keshi maki-e), 消 (け)し粉 (ふん)蒔 (まき)絵 (え) (keshifun maki-e)
• 光悦 (こうえつ)蒔 (まき)絵 (え) (kōetsu maki-e)
• 高台 (こうだい)寺 (じ)蒔 (まき)絵 (え) (Kōdai-ji maki-e)
• 光 (こう)琳 (りん)蒔 (まき)絵 (え) (Kōrin maki-e)
• 古 (こ)満 (ま)蒔 (まき)絵 (え) (Koma maki-e)
• 御 (ご)物 (もつ)蒔 (まき)絵 (え) (go-motsu maki-e)
• 錆 (さび)上 (あ)げ蒔 (まき)絵 (え) (sabiage maki-e)
• 肉 (しし)合 (あい)蒔 (まき)絵 (え) (shishiai maki-e)
• 春 (しゅん)正 (しょう)蒔 (まき)絵 (え) (Shunshō maki-e)
• 研 (とぎ)出 (だし)蒔 (まき)絵 (え), 研 (とぎ)出 (だ)し蒔 (まき)絵 (え), 研 (と)ぎ出 (だ)し蒔 (まき)絵 (え) (togidashi maki-e), 磨 (す)り出 (だ)し蒔 (まき)絵 (え) (suridashi maki-e)
• 時代 (じだい)蒔 (まき)絵 (え) (jidai maki-e)
• 高 (たか)蒔 (まき)絵 (え) (taka maki-e)
• 銅 (どう)版 (ばん)蒔 (まき)絵 (え) (dōban maki-e)
• 梨 (な)子 (し)地 (じ)蒔 (まき)絵 (え) (Nashiji maki-e)
• 直 (ひた)蒔 (まき)絵 (え) (hita maki-e)
• 平 (ひら)蒔 (まき)絵 (え) (hira maki-e)
• 本 (ほん)蒔 (まき)絵 (え) (hon maki-e)

References

1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN