蒔
See also: 莳
|
Translingual
Han character
蒔 (Kangxi radical 140, 艸+10, 16 strokes, cangjie input 廿日土戈 (TAGI), four-corner 44641, composition ⿱艹時)
References
- KangXi: page 1048, character 5
- Dai Kanwa Jiten: character 31546
- Dae Jaweon: page 1509, character 13
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3263, character 9
- Unihan data for U+8494
Chinese
trad. | 蒔 | |
---|---|---|
simp. | 莳 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (寺) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
等 | *tɯːʔ, *tɯːŋʔ |
待 | *dɯːʔ |
寺 | *ljɯs |
持 | *l'ɯ |
峙 | *dɯʔ |
痔 | *dɯʔ |
跱 | *dɯʔ |
歭 | *dɯʔ |
洔 | *dɯʔ, *tjɯʔ |
畤 | *dɯʔ, *tjɯʔ, *djɯʔ |
秲 | *dɯʔ, *djɯs |
庤 | *dɯʔ |
時 | *djɯ |
鰣 | *djɯ |
塒 | *djɯ |
蒔 | *djɯ, *djɯs |
榯 | *djɯ |
恃 | *djɯʔ |
侍 | *djɯs |
詩 | *hljɯ |
邿 | *hljɯ |
特 | *dɯːɡ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *djɯ, *djɯs) : semantic 艹 (“grass, plant”) + phonetic 時 (OC *djɯ).
Pronunciation
Definitions
蒔
- to transplant (to uproot and replant in a different location)
- to plant; to grow
- to set up
Compounds
|
|
|
Pronunciation
Definitions
蒔
- Only used in 蒔蘿/莳萝 (shíluó).
Japanese
Kanji
蒔
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
- sowing (seeds)
Readings
- Go-on: じ (ji)
- Kan-on: し (shi)
- Kun: うえる (ueru, 蒔える); まく (maku, 蒔く)
Korean
Hanja
蒔 • (si) (hangeul 시, revised si, McCune–Reischauer si, Yale si)모종 낼 시 (from 모종 내다 = plant seedling)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.