色々

色々

Japanese

Kanji in this term
色	色
いろ Grade: 2	いろ Grade: 2
kun’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) いろいろ [ìróíró] (Heiban – [0])[1][2]
• IPA^(key): [iɾo̞iɾo̞]

Adjectival noun

色々 (-na inflection, hiragana いろいろ, rōmaji iroiro)

1. various

Inflection

Inflection of 色々

Stem forms
Imperfective (未然形)	色々だろ	いろいろだろ	iroiro daro
Continuative (連用形)	色々で	いろいろで	iroiro de
Terminal (終止形)	色々だ	いろいろだ	iroiro da
Attributive (連体形)	色々な	いろいろな	iroiro na
Hypothetical (仮定形)	色々なら	いろいろなら	iroiro nara
Imperative (命令形)	色々であれ	いろいろであれ	iroiro de are
Key constructions
Informal negative	色々ではない 色々じゃない	いろいろではない いろいろじゃない	iroiro de wa nai iroiro ja nai
Informal past	色々だった	いろいろだった	iroiro datta
Informal negative past	色々ではなかった 色々じゃなかった	いろいろではなかった いろいろじゃなかった	iroiro de wa nakatta iroiro ja nakatta
Formal	色々です	いろいろです	iroiro desu
Formal negative	色々ではありません 色々じゃありません	いろいろではありません いろいろじゃありません	iroiro de wa arimasen iroiro ja arimasen
Formal past	色々でした	いろいろでした	iroiro deshita
Formal negative past	色々ではありませんでした 色々じゃありませんでした	いろいろではありませんでした いろいろじゃありませんでした	iroiro de wa arimasen deshita iroiro ja arimasen deshita
Conjunctive	色々で	いろいろで	iroiro de
Conditional	色々なら（ば）	いろいろなら（ば）	iroiro nara (ba)
Provisional	色々だったら	いろいろだったら	iroiro dattara
Volitional	色々だろう	いろいろだろう	iroiro darō
Adverbial	色々に	いろいろに	iroiro ni
Degree	色々さ	いろいろさ	iroirosa

Usage notes

Like all words in Japanese with two identical kanji next to each other, the second kanji in this word is replaced with 々. The real form, in a sense, is 色色, but this word is very rarely written that way.

Adverb

色々 (hiragana いろいろ, rōmaji iroiro)

1. variously, in many ways

Synonyms

• 様々 (さまざま) (samazama)

Noun

色々 (hiragana いろいろ, rōmaji iroiro)

1. a variety, many ways, many kinds

References

1. 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō
2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN