自覚
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 自 | 覚 |
| じ Grade: 2 | かく Grade: 4 |
| on’yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [d͡ʑika̠kɯᵝ]
Noun
自覚 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 自覺, hiragana じかく, rōmaji jikaku)
- (Buddhism) "higher mind": one of the three divisions of the Noble Eightfold Path, equivalent to समाधि (samādhi)
- self-consciousness, self-awareness
- 国民としての自覚が必要だ。
- Kokumin toshite no jikaku ga hitsuyō da.
- (Self-)Awareness as citizens of the nation is required. → We need to be aware of our national identity.
- 国民としての自覚が必要だ。
Verb
自覚する (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 自覺する, transitive, hiragana じかくする, rōmaji jikaku suru)
- to become aware of, to notice, to realize
Conjugation
Conjugation of "自覚する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 自覚し | じかくし | jikaku shi | |
| Continuative (連用形) | 自覚し | じかくし | jikaku shi | |
| Terminal (終止形) | 自覚する | じかくする | jikaku suru | |
| Attributive (連体形) | 自覚する | じかくする | jikaku suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 自覚すれ | じかくすれ | jikaku sure | |
| Imperative (命令形) | 自覚せよ¹ 自覚しろ² | じかくせよ¹ じかくしろ² | jikaku seyo¹ jikaku shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 自覚される | じかくされる | jikaku sareru | |
| Causative | 自覚させる 自覚さす | じかくさせる じかくさす | jikaku saseru jikaku sasu | |
| Potential | 自覚できる | じかくできる | jikaku dekiru | |
| Volitional | 自覚しよう | じかくしよう | jikaku shiyō | |
| Negative | 自覚しない | じかくしない | jikaku shinai | |
| Negative continuative | 自覚せず | じかくせず | jikaku sezu | |
| Formal | 自覚します | じかくします | jikaku shimasu | |
| Perfective | 自覚した | じかくした | jikaku shita | |
| Conjunctive | 自覚して | じかくして | jikaku shite | |
| Hypothetical conditional | 自覚すれば | じかくすれば | jikaku sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||