自由自在
Chinese
- free; unconstrained; freely; unreservedlycasually; without a care in the world; free; unrestrained; comfortable; at ease
simp. and trad.
(自由自在)自由 自在
Pronunciation
Idiom
自由自在
- free and easy; leisurely; carefree
Japanese
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
自 | 由 | 自 | 在 |
じ Grade: 2 | ゆう Grade: 3 | じ Grade: 2 | ざい Grade: 5 |
on’yomi |
Adjectival noun
自由自在 (-na inflection, hiragana じゆうじざい, rōmaji jiyūjizai)
- free, unrestricted
- effortless
Inflection
Inflection of 自由自在
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 自由自在だろ | じゆうじざいだろ | jiyūjizai daro |
Continuative (連用形) | 自由自在で | じゆうじざいで | jiyūjizai de |
Terminal (終止形) | 自由自在だ | じゆうじざいだ | jiyūjizai da |
Attributive (連体形) | 自由自在な | じゆうじざいな | jiyūjizai na |
Hypothetical (仮定形) | 自由自在なら | じゆうじざいなら | jiyūjizai nara |
Imperative (命令形) | 自由自在であれ | じゆうじざいであれ | jiyūjizai de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 自由自在ではない 自由自在じゃない | じゆうじざいではない じゆうじざいじゃない | jiyūjizai de wa nai jiyūjizai ja nai |
Informal past | 自由自在だった | じゆうじざいだった | jiyūjizai datta |
Informal negative past | 自由自在ではなかった 自由自在じゃなかった | じゆうじざいではなかった じゆうじざいじゃなかった | jiyūjizai de wa nakatta jiyūjizai ja nakatta |
Formal | 自由自在です | じゆうじざいです | jiyūjizai desu |
Formal negative | 自由自在ではありません 自由自在じゃありません | じゆうじざいではありません じゆうじざいじゃありません | jiyūjizai de wa arimasen jiyūjizai ja arimasen |
Formal past | 自由自在でした | じゆうじざいでした | jiyūjizai deshita |
Formal negative past | 自由自在ではありませんでした 自由自在じゃありませんでした | じゆうじざいではありませんでした じゆうじざいじゃありませんでした | jiyūjizai de wa arimasen deshita jiyūjizai ja arimasen deshita |
Conjunctive | 自由自在で | じゆうじざいで | jiyūjizai de |
Conditional | 自由自在なら(ば) | じゆうじざいなら(ば) | jiyūjizai nara (ba) |
Provisional | 自由自在だったら | じゆうじざいだったら | jiyūjizai dattara |
Volitional | 自由自在だろう | じゆうじざいだろう | jiyūjizai darō |
Adverbial | 自由自在に | じゆうじざいに | jiyūjizai ni |
Degree | 自由自在さ | じゆうじざいさ | jiyūjizaisa |
Noun
自由自在 (hiragana じゆうじざい, rōmaji jiyūjizai)
- freedom
- effortlessness
Korean
Hanja in this term | |||
---|---|---|---|
自 | 由 | 自 | 在 |
Noun
自由自在 • (jayujajae) (hangeul 자유자재)
- Hanja form? of 자유자재 (“free, unrestricted”).