膨鼠
Chinese
swollen | rat; mouse | ||
---|---|---|---|
trad. (膨鼠) | 膨 | 鼠 | |
simp. #(膨鼠) | 膨 | 鼠 | |
alternative forms | 胖鼠 |
Pronunciation
Noun
膨鼠
- (Xiamen and Taiwanese Hokkien, Taiwanese Hakka) squirrel (Classifier: 隻/只 mn)
Synonyms
Dialectal synonyms of 松鼠 (“squirrel”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 松鼠, 栗鼠, 灰鼠 | |
Taxonomic name | 松鼠 | |
Mandarin | Beijing | 松鼠兒 |
Taiwan | 松鼠 | |
Wanrong | 圪獵 | |
Xi'an | 毛老鼠 | |
Lanzhou | 𦎠𦎑貓 | |
Guiyang | 松鼠 | |
Guilin | 松鼠 | |
Singapore | 松鼠 | |
Sokuluk (Gansu Dungan) | 樹吊, 上樹吊 | |
Masanchin (Shaanxi Dungan) | 𦎠𦎑貓 | |
Cantonese | Hong Kong | 松鼠 |
Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 膨尾鼠 |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 膨尾鼠 | |
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 膨鼠 | |
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 大尾鼠 | |
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 膨鼠 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 膨尾鼠 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 膨尾鼠 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 膨尾鼠 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 膨鼠 | |
Jin | Taiyuan | 圪猁 |
Pingyao | 圪猁 | |
Xinzhou | 圪猁 | |
Min Dong | Fuzhou | 胡鼠, 松鼠 |
Min Nan | Xiamen | 膨鼠, 松鼠 |
Taipei (Wanhua) | 膨鼠 | |
New Taipei (Tamsui) | 膨鼠 | |
New Taipei (Pingxi) | 膨尾鼠 | |
Kaohsiung | 膨鼠 | |
Kaohsiung (Cijin) | 膨鼠 | |
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 膨鼠 | |
Yilan | 膨鼠 | |
Yilan (Toucheng) | 膨鼠 | |
Changhua (Lukang) | 膨鼠 | |
Taichung | 膨鼠 | |
Taichung (Wuqi) | 膨鼠 | |
Tainan | 膨鼠 | |
Tainan (Anping) | 膨鼠 | |
Taitung | 膨鼠 | |
Hsinchu | 膨鼠 | |
Penghu (Magong) | 膨鼠 | |
Penghu (Xiyu) | 膨鼠 | |
Penang (Hokkien) | 膨鼠 | |
Singapore (Hokkien) | 膨鼠 | |
Singapore (Teochew) | 杜排 | |
Puxian Min | Putian | 田家老鼠 |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 松鼠 |
Wu | Shanghai | 松鼠 |
Xiang | Changsha | 松鼠 |
References
- “Entry #11911”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.