腦洞
Chinese
brain | cave; hole | ||
---|---|---|---|
trad. (腦洞) | 腦 | 洞 | |
simp. (脑洞) | 脑 | 洞 |
Pronunciation
Noun
腦洞
- (neologism, slang) hole in one's brain which is filled by fanciful imagination (thus, the greater one's nǎodòng is, the more imaginative a person is or has to be)
- 腦洞大開/脑洞大开 ― nǎodòng dàkāi ― to greatly open up one's eyes (said of unusual, weird ideas)
[lit. to open-wide one's hole in the brain in order to fit the imaginations in]
- 腦洞大開/脑洞大开 ― nǎodòng dàkāi ― to greatly open up one's eyes (said of unusual, weird ideas)
Derived terms
|
See also
- 腦補/脑补 (nǎobǔ)
- 無端聯想/无端联想