胸苦しい
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 胸 | 苦 |
| むな Grade: 6 | くる > ぐる Grade: 3 |
| kun’yomi | |
Etymology
Compound of 胸 + 苦しい. The kurushi changes to gurushi as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
- (Tokyo) むなぐるしい [mùnágúrúshíꜜì] (Nakadaka – [5])[1]
- IPA(key): [mɯ̟ᵝna̠ɡɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝɕiː]
Adjective
胸苦しい • (munagurushii) -i (adverbial 胸苦しく (munagurushiku))
- tightness in the chest, feel oppressed in the chest
Inflection
Inflection of 胸苦しい
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 胸苦しかろ | むねぐるしかろ | munegurushikaro |
| Continuative (連用形) | 胸苦しく | むねぐるしく | munegurushiku |
| Terminal (終止形) | 胸苦しい | むねぐるしい | munegurushii |
| Attributive (連体形) | 胸苦しい | むねぐるしい | munegurushii |
| Hypothetical (仮定形) | 胸苦しけれ | むねぐるしけれ | munegurushikere |
| Imperative (命令形) | 胸苦しかれ | むねぐるしかれ | munegurushikare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 胸苦しくない | むねぐるしくない | munegurushiku nai |
| Informal past | 胸苦しかった | むねぐるしかった | munegurushikatta |
| Informal negative past | 胸苦しくなかった | むねぐるしくなかった | munegurushiku nakatta |
| Formal | 胸苦しいです | むねぐるしいです | munegurushii desu |
| Formal negative | 胸苦しくないです | むねぐるしくないです | munegurushiku nai desu |
| Formal past | 胸苦しかったです | むねぐるしかったです | munegurushikatta desu |
| Formal negative past | 胸苦しくなかったです | むねぐるしくなかったです | munegurushiku nakatta desu |
| Conjunctive | 胸苦しくて | むねぐるしくて | munegurushikute |
| Conditional | 胸苦しければ | むねぐるしければ | munegurushikereba |
| Provisional | 胸苦しかったら | むねぐるしかったら | munegurushikattara |
| Volitional | 胸苦しかろう | むねぐるしかろう | munegurushikarō |
| Adverbial | 胸苦しく | むねぐるしく | munegurushiku |
| Degree | 胸苦しさ | むねぐるしさ | munegurushisa |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN