耳垢
Chinese
| ear | dirt; disgrace | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (耳垢) | 耳 | 垢 | |
Pronunciation
Noun
耳垢
- earwax
Synonyms
| Dialectal synonyms of 耳垢 (“earwax”) [map] | ||
|---|---|---|
| Variety | Location | Words edit |
| Formal (Written Standard Chinese) | 耳垢, 耵聹 | |
| Mandarin | Beijing | 耳屎 |
| Taiwan | 耳屎 | |
| Harbin | 耳殘, 耳屎 | |
| Hailar | 耳塞子, 耳纏, 耳碎 | |
| Bayanhot | 耳塞 | |
| Jinan | 耳髓 | |
| Muping | 耳蛹兒 | |
| Luoyang | 耳塞 | |
| Wanrong | 耳塞子 | |
| Xi'an | 耳塞 | |
| Zhengzhou | 耳次 | |
| Xining | 耳塞 | |
| Xuzhou | 耳碎, 耳碎子, 耳屎 | |
| Yinchuan | 耳屎 | |
| Lanzhou | 耳屎 | |
| Ürümqi | 耳塞 | |
| Wuhan | 耳塞, 耳㞎㞎 | |
| Chengdu | 耳屎 | |
| Guiyang | 耳屎 | |
| Guilin | 耳屎 | |
| Liuzhou | 耳屎 | |
| Kunming | 耳屎 | |
| Yangzhou | 耳屎 | |
| Nanjing | 耳屎 | |
| Nantong | 耳屎 | |
| Cantonese | Guangzhou | 耳屎 |
| Hong Kong | 耳屎 | |
| Hong Kong (San Tin Weitou) | 耳屎 | |
| Foshan | 耳屎 | |
| Shunde | 耳屎 | |
| Zhongshan (Shiqi) | 耳屎 | |
| Doumen (Shangheng Tanka) | 耳屎 | |
| Taishan | 耳屎 | |
| Kaiping (Chikan) | 耳屎 | |
| Dongguan | 耳屎 | |
| Shaoguan | 耳屎 | |
| Yunfu | 耳屎 | |
| Xinyi | 耳屎 | |
| Lianjiang | 耳屎 | |
| Nanning | 耳屎 | |
| Wuzhou | 耳屎 | |
| Yulin | 耳屎 | |
| Hepu | 耳屎 | |
| Kuala Lumpur | 耳屎 | |
| Gan | Nanchang | 耳屎 |
| Lichuan | 耳屎 | |
| Pingxiang | 耳屎 | |
| Hakka | Meixian | 耳屎 |
| Luchuan | 耳屎 | |
| Yudu | 耳屎 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 耳屎 | |
| Liudui (S. Sixian) | 耳屎 | |
| Hsinchu (Hailu) | 耳屎 | |
| Dongshi (Dabu) | 耳屎 | |
| Hsinchu (Raoping) | 耳屎 | |
| Yunlin (Zhao'an) | 耳屎 | |
| Hong Kong | 耳屎 | |
| Senai | 耳屎 | |
| Huizhou | Jixi | 耳朵屎 |
| Jin | Taiyuan | 耳柴, 耳碎 |
| Xinzhou | 耳心 | |
| Hohhot | 耳塞 | |
| Min Bei | Jian'ou | 耳仔屎, 耳川屎 |
| Min Dong | Fuzhou | 耳屎 |
| Fuqing | 耳屎 | |
| Min Nan | Xiamen | 耳屎 |
| Quanzhou | 耳屎 | |
| Zhangzhou | 耳屎, 耳空屎 | |
| Taipei | 耳屎 | |
| Kaohsiung | 耳屎 | |
| Tainan | 耳屎 | |
| Taichung | 耳屎 | |
| Wuqi | 耳屎 | |
| Hsinchu | 耳屎 | |
| Taitung | 耳屎 | |
| Lukang | 耳屎 | |
| Yilan | 耳屎 | |
| Magong | 耳屎 | |
| Penang | 耳仔屎 | |
| Pingnan | 耳屎 | |
| Chaozhou | 耳屎 | |
| Shantou | 耳屎 | |
| Haifeng | 耳屎 | |
| Johor Bahru | 耳屎 | |
| Wenchang | 耳屎 | |
| Haikou | 耳屎 | |
| Leizhou | 耳屎 | |
| Pinghua | Nanning | 耳屎, 耳朵屎 |
| Guilin | 耳朵屎 | |
| Wu | Shanghai | 耳馬 |
| Suzhou | 膜 | |
| Hangzhou | 耳朵污 | |
| Wenzhou | 耳朵惡 | |
| Chongming | 新人惡 | |
| Danyang | 耳朵屎 | |
| Jinhua | 耳朵涴 | |
| Ningbo | 耳朵屙 | |
| Xiang | Changsha | 耳屎 |
| Xiangtan | 耳屎 | |
| Loudi | 耳屎, 耳朵屎 | |
| Quanzhou | 耳朵屎, 耳屎 | |
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 耳 | 垢 |
| みみ Grade: 1 | あか Hyōgaiji |
| kun’yomi | |
Noun
耳垢 (hiragana みみあか, rōmaji mimiaka)
- earwax, cerumen
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 耳 | 垢 |
| じ Grade: 1 | こう Hyōgaiji |
| on’yomi | |
Noun
耳垢 (hiragana じこう, rōmaji jikō)
- earwax, cerumen
Synonyms
- 耳糞 (mimikuso)