罱

罱

罱 U+7F71, 罱 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7F71 ← 罰 [U+7F70] CJK Unified Ideographs 署 → [U+7F72]

Translingual

Han character

罱 (Kangxi radical 122, 网+9, 14 strokes, cangjie input 田中十月十 (WLJBJ), composition ⿱罒南)

References

• KangXi: page 948, character 34
• Dai Kanwa Jiten: character 28316
• Dae Jaweon: page 1390, character 14
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2922, character 6
• Unihan data for U+7F71

---

Chinese

trad.		罱
simp. #		罱

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (南) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
南	*nuːm
楠	*nuːm
腩	*nuːmʔ
湳	*nuːmʔ
揇	*nuːmʔ
萳	*nuːmʔ
罱	*ruːmʔ
喃	*rnuːm
諵	*rnuːm, *rnuːms

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lǎn, nǎn (lan³, nan³)

  (Zhuyin): ㄌㄢˇ, ㄋㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): laam⁵, naam⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: lǎn
    • Zhuyin: ㄌㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: lǎn
    • Wade–Giles: lan³
    • Yale: lǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: laan
    • Palladius: лань (lanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /län²¹⁴/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: nǎn
    • Zhuyin: ㄋㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: nǎn
    • Wade–Giles: nan³
    • Yale: nǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: naan
    • Palladius: нань (nanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /nän²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: laam⁵, naam⁵
    • Yale: láahm, náahm
    • Cantonese Pinyin: laam⁵, naam⁵
    • Guangdong Romanization: lam⁵, nam⁵
    • Sinological IPA ^(key): /laːm¹³/, /naːm¹³/

---

• Middle Chinese: /lɑm^X/

Rime
Character	罱
Reading #	1/1
Initial (聲)	來 (37)
Final (韻)	談 (143)
Tone (調)	Rising (X)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	盧敢切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/lɑmX/
Pan Wuyun	/lɑmX/
Shao Rongfen	/lɑmX/
Edwin Pulleyblank	/lamX/
Li Rong	/lɑmX/
Wang Li	/lɑmX/
Bernard Karlgren	/lɑmX/
Expected Mandarin Reflex	lǎn
Expected Cantonese Reflex	laam5

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*ruːmʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	罱
Reading #	1/1
No.	9361
Phonetic component	南
Rime group	侵
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	覽
Old Chinese	/*ruːmʔ/
Notes	今吳語音念

Definitions

罱

1. an implement for taking fish
2. to pick up with this implement

---

Japanese

Kanji

罱

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): ぐん (gun); なん (nan); らん (ran)