请输入您要查询的单词:

 

单词
释义

U+7F38, 缸
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7F38

[U+7F37]
CJK Unified Ideographs
[U+7F39]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 121, +3, 9 strokes, cangjie input 人山一 (OUM), four-corner 81710, composition缶工)

Derived characters

  • 𤭬

References

  • KangXi: page 944, character 28
  • Dai Kanwa Jiten: character 28112
  • Dae Jaweon: page 1385, character 6
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 2935, character 5
  • Unihan data for U+7F38

Chinese

trad.
simp. #
alternative forms𰉙

Glyph origin

Pronunciation

  • Mandarin
    (Standard)
    (Pinyin): gāng (gang1)
    (Zhuyin): ㄍㄤ
    (Chengdu, SP): gang1
  • Cantonese (Jyutping): gong1
  • Gan (Wiktionary): gong1
  • Hakka (Sixian, PFS): kông
  • Jin (Wiktionary): gon1
  • Min Dong (BUC): gŏng
  • Min Nan (POJ): kong / kng

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Hanyu Pinyin: gāng
      • Zhuyin: ㄍㄤ
      • Tongyong Pinyin: gang
      • Wade–Giles: kang1
      • Yale: gāng
      • Gwoyeu Romatzyh: gang
      • Palladius: ган (gan)
      • Sinological IPA (key): /kɑŋ⁵⁵/
    • (Standard Chinese, erhua-ed) (缸兒缸儿)+
      • Hanyu Pinyin: gāngr
      • Zhuyin: ㄍㄤㄦ
      • Tongyong Pinyin: gangr
      • Wade–Giles: kangrh1
      • Yale: gāngr
      • Gwoyeu Romatzyh: gangl
      • Palladius: ганр (ganr)
      • Sinological IPA (key): /kɑ̃ɻ⁵⁵/
    • (Chengdu)
      • Sichuanese Pinyin: gang1
      • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: gang
      • Sinological IPA (key): /kaŋ⁵⁵/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: gong1
      • Yale: gōng
      • Cantonese Pinyin: gong1
      • Guangdong Romanization: gong1
      • Sinological IPA (key): /kɔːŋ⁵⁵/
  • Gan
    • (Nanchang)
      • Wiktionary: gong1
      • Sinological IPA (key): /kɔŋ⁴²/
  • Hakka
    • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
      • Pha̍k-fa-sṳ: kông
      • Hakka Romanization System: gong´
      • Hagfa Pinyim: gong1
      • Sinological IPA: /koŋ²⁴/
  • Jin
    • (Taiyuan)+
      • Wiktionary: gon1
      • Sinological IPA (old-style): /kɒ̃¹¹/
  • Min Dong
    • (Fuzhou)
      • Bàng-uâ-cê: gŏng
      • Sinological IPA (key): /kouŋ⁵⁵/
  • Min Nan
    • (Hokkien)
      • Pe̍h-ōe-jī: kong / kng
      • Tâi-lô: kong / kng
      • Phofsit Daibuun: kofng, kngf
      • IPA (Xiamen): /kɔŋ⁴⁴/, /kŋ̍⁴⁴/
      • IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³/, /kŋ̍³³/
      • IPA (Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴/, /kŋ̍⁴⁴/
      • IPA (Taipei): /kɔŋ⁴⁴/, /kŋ̍⁴⁴/
      • IPA (Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴/, /kŋ̍⁴⁴/
Note:
  • kong - literary;
  • kng - vernacular.

  • Middle Chinese: /ɦˠʌŋ/
Rime
Character
Reading #1/1
Initial () (33)
Final () (9)
Tone (調)Level (Ø)
Openness (開合)Open
Division ()II
Fanqie下江切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦˠʌŋ/
Pan
Wuyun
/ɦᵚɔŋ/
Shao
Rongfen
/ɣɔŋ/
Edwin
Pulleyblank
/ɦaɨwŋ/
Li
Rong
/ɣɔŋ/
Wang
Li
/ɣɔŋ/
Bernard
Karlgren
/ɣɔŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
xiáng
Expected
Cantonese
Reflex
hong4
  • Old Chinese
    (Zhengzhang): /*kroːŋ/, /*ɡroːŋ/
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/22/2
No.39914017
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
00
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kroːŋ//*ɡroːŋ/
Notes𤭛今字,本江韻缸瓨音變

Definitions

  1. vat; crock; jar (usually with a large opening and small bottom, made of clay, porcelain, enamel, glass, etc.) (Classifier: m)
       shuǐgāng   water vat

Compounds

  • 企缸
  • 太平水缸
  • 封缸酒
  • 搪缸
  • 染缸
  • 水缸 (shuǐgāng)
  • 汽缸 (qìgāng)
  • 浴缸 (yùgāng)
  • 缸子 (gāngzi)
  • 缸瓦 (gāngwǎ)
  • 缸面酒
  • 茶缸子 (chágāngzi)
  • 金缸城 (Jīngāngchéng)
  • 二缸湯二缸汤
  • 把兒缸子把儿缸子
  • 煙灰缸烟灰缸 (yānhuīgāng)
  • 缸兒缸儿 (gāngr)
  • 菸灰缸烟灰缸
  • 醬糊缸酱糊缸
  • 醬缸酱缸 (jiànggāng)
  • 鋸大缸锯大缸
  • 頂缸顶缸 (dǐnggāng)
  • 魚缸鱼缸 (yúgāng)

References

  • Entry #5384”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): こう (kō)
  • Kun: かめ (kame), もたい (motai)

Korean

Hanja

(hang) (hangeul )

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: hang, cong, hồng

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 8:37:05