纏腳
Chinese
to bother; wind around; wrap round; coil; involve; annoy; tangle | role; foot; base | ||
---|---|---|---|
trad. (纏腳) | 纏 | 腳 | |
simp. (缠脚) | 缠 | 脚 |
Pronunciation
Verb
纏腳
- to bind one's feet
Synonyms
Dialectal synonyms of 纏足 (“to bind one's feet”) [map]
Variety | Location | Words edit |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 纏足, 纏腳, 裹腳, 裹足 | |
Mandarin | Taiwan | 纏足 |
Harbin | 纏腳 | |
Muping | 包腳, 裹腳 | |
Luoyang | 纏腳 | |
Xi'an | 纏腳 | |
Wuhan | 包腳 | |
Cantonese | Guangzhou | 紮腳, 纏腳 |
Hong Kong | 紮腳 | |
Taishan | 紮腳 | |
Gan | Nanchang | 裹腳, 紮腳 |
Hakka | Meixian | 纏腳 |
Min Bei | Jian'ou | 紮跤 |
Min Dong | Fuzhou | 纏跤 |
Min Nan | Xiamen | 縛跤 |
Quanzhou | 縛跤 | |
Zhangzhou | 縛跤 | |
Shantou | 纏跤 | |
Haikou | 纏跤 | |
Leizhou | 包跤 | |
Wu | Wenzhou | 包腳 |