總合

總合

Chinese

		always; to assemble; gather always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case	to close; to gather; to join to close; to gather; to join; to fit; all; together
trad. (總合)		總	合
simp. (总合)		总	合

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zǒnghé

  (Zhuyin): ㄗㄨㄥˇ ㄏㄜˊ

• Cantonese (Jyutping): zung² hap⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: zǒnghé
    • Zhuyin: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄜˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: tzoongher
    • Tongyong Pinyin: zǒnghé
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ xɤ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zung² hap⁶
    • Yale: júng hahp
    • Cantonese Pinyin: dzung² hap⁹
    • Guangdong Romanization: zung² heb⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ³⁵ hɐp̚²/

Verb

總合

1. to collect together; to gather together; to add up

   • 總合這些力量就能形成中國的優勢，完成反攻的準備。 [MSC, trad.]
     总合这些力量就能形成中国的优势，完成反攻的准备。 [MSC, simp.]

     From: 1938, 毛澤東 (Mao Zedong), 《論持久戰》 (On Protracted War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Zǒnghé zhèxiē lìliàng jiù néng xíngchéng Zhōngguó de yōushì, wánchéng fǎngōng de zhǔnbèi. [Pinyin]

     It is the combination of all these forces that will bring about China's superiority and the completion of her preparations for the counter-offensive.