縮
See also: 缩
|
Translingual
Han character
縮 (Kangxi radical 120, 糸+11, 17 strokes, cangjie input 女火十人日 (VFJOA), four-corner 23961, composition ⿰糹宿(GHT) or ⿰糸宿(JK))
Derived characters
- 𧃴
Related characters
- 缩 (Simplified Chinese)
References
- KangXi: page 935, character 27
- Dai Kanwa Jiten: character 27815
- Dae Jaweon: page 1374, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3448, character 10
- Unihan data for U+7E2E
Chinese
trad. | 縮 | |
---|---|---|
simp. | 缩 | |
alternative forms | 𦄲 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (宿) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
宿 | *suɡs, *suɡ |
蓿 | *suɡ |
縮 | *sruɡ |
樎 | *sruɡ |
蹜 | *sruɡ |
摍 | *sruɡ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *sruɡ) : semantic 糸 (“string, thread”) + phonetic 宿 (OC *suɡs, *suɡ).
Pronunciation 1
Definitions
縮
- to shrink; to shorten; to contract; to draw in; to reduce
- to recoil
- (literary, or in compounds) to step back; to move back
- (literary, or in compounds) to save; to cut down
- (dialectal Hakka) timid; cowardly
Synonyms
- (to shrink): 抽 (chōu), 收縮/收缩 (shōusuō)
Compounds
Derived terms from 縮
|
|
|
Pronunciation 2
Definitions
縮
- Only used in 縮砂密/缩砂密 (sùshāmì).
Compounds
|
Japanese
Kanji
縮
(grade 6 “Kyōiku” kanji)
- to shorten, to shrink, to contract, to shrivel
Readings
- Go-on: すく (suku)
- Kan-on: しゅく (shuku, Jōyō)←しゆく (syuku, historical)
- Kun: ちぢく (chijiku, 縮く); ちぢくれる (chijikureru, 縮くれる); ちぢける (chijikeru, 縮ける); ちぢかむ (chijikamu, 縮かむ); ちぢかまる (chijikamaru, 縮かまる); ちぢこまる (chijikomaru, 縮こまる); ちぢこめる (chijikomeru, 縮こめる); ちぢむ (chijimu, 縮む, Jōyō); ちぢみ (chijimi, 縮み); ちぢまる (chijimaru, 縮まる, Jōyō); ちぢめる (chijimeru, 縮める, Jōyō); ちぢる (chijiru, 縮る); ちぢれる (chijireru, 縮れる, Jōyō); ちぢれ (chijire, 縮れ); ちぢらす (chijirasu, 縮らす, Jōyō); ちぢらせる (chijiraseru, 縮らせる)
Korean
Hanja
縮 (eum 축 (chuk))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
縮: Hán Nôm readings: súc
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.