統べる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 統 |
| す Grade: 5 |
| kun’yomi |
Alternative forms
- 総べる
Etymology
From classical verb 統ぶ (subu).
Compare 統ばる (subaru, “to bunch together, unite”, intransitive).
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) すべる [sùbéꜜrù] (Nakadaka – [2])[1]
- IPA(key): [sɨᵝbe̞ɾɯ̟ᵝ]
Verb
統べる (transitive, ichidan conjugation, hiragana すべる, rōmaji suberu)
- to dominate, control, rule, govern, supervise
- Synonyms: 治める (osameru), 統轄する (tōkatsu suru), 統率する (tōsotsu suru)
- Antonym: 従う (shitagau)
- to unify, combine
- Synonyms: 束ねる (tabaneru), 纏める (matomeru)
- Antonym: 割る (waru)
Conjugation
Conjugation of "統べる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 統べ | すべ | sube | |
| Continuative (連用形) | 統べ | すべ | sube | |
| Terminal (終止形) | 統べる | すべる | suberu | |
| Attributive (連体形) | 統べる | すべる | suberu | |
| Hypothetical (仮定形) | 統べれ | すべれ | subere | |
| Imperative (命令形) | 統べよ¹ 統べろ² | すべよ¹ すべろ² | subeyo¹ subero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 統べられる | すべられる | suberareru | |
| Causative | 統べさせる 統べさす | すべさせる すべさす | subesaseru subesasu | |
| Potential | 統べられる 統べれる³ | すべられる すべれる³ | suberareru subereru³ | |
| Volitional | 統べよう | すべよう | subeyō | |
| Negative | 統べない 統べぬ 統べん | すべない すべぬ すべん | subenai subenu suben | |
| Negative continuative | 統べず | すべず | subezu | |
| Formal | 統べます | すべます | subemasu | |
| Perfective | 統べた | すべた | subeta | |
| Conjunctive | 統べて | すべて | subete | |
| Hypothetical conditional | 統べれば | すべれば | subereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Derived terms
- 統べ括る (subekukuru)
- 全て (subete, “all”)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN