細老婢

細老婢

Chinese

		fine; minutely; thin fine; minutely; thin; slender	old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix)	slave girl; maid servant
trad. (細老婢)		細	老	婢
simp. (细老婢)		细	老	婢

Pronunciation

• Hakka (Meixian, Guangdong): sê⁴ lau³ pi¹

---

• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: sê⁴ lau³ pi¹
    • Sinological IPA: /se⁵³⁻⁵⁵ lau³¹ pʰi⁴⁴/

Noun

細老婢

1. (Hakka) slave-girl; servant girl; maid

Synonyms

edit

Synonyms of 細老婢

𡢃婢 (Min Nan) 丫頭／丫头 (yātou) 丫鬟 (yāhuan) 使女 (shǐnǚ) 女侍 (nǚshì) 女奴 (nǚnú) 女婢 (nǚbì) 女招待 (nǚzhāodài) 奶婆 (Min Bei)

妮子 (nīzi) (obsolete) 妹仔 (Cantonese) 婢女 (bìnǚ) 小妮子 (xiǎonīzi) (obsolete) 查某𡢃 (Min Nan) 查某𡢃仔 (Min Nan) 義女／义女 (Min Dong) 蠻妮子／蛮妮子 (Jin)