紅毛番

紅毛番

Chinese

		red-haired; foreign; ang moh	(measure word for acts); deeds; foreign (measure word for acts); deeds; foreign; surname; place name
trad. (紅毛番)		紅毛	番
simp. (红毛番)		红毛	番

Pronunciation

• Min Nan (POJ): âng-mn̂g-hoan / âng-mô͘-hoan

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: âng-mn̂g-hoan
    • Tâi-lô: âng-mn̂g-huan
    • Phofsit Daibuun: angmnghoafn
    • IPA (Xiamen): /aŋ²⁴⁻²² mŋ̍²⁴⁻²² huan⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /aŋ²⁴⁻²² mŋ̍²⁴⁻²² huan³³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: âng-mô͘-hoan
    • Tâi-lô: âng-môo-huan
    • Phofsit Daibuun: angmo'hoafn
    • IPA (Zhangzhou): /aŋ¹³⁻²² mɔ̃¹³⁻²² huan⁴⁴/

Noun

紅毛番

1. (Min Nan) foreigner (usually a Caucasian)

Synonyms

• 外國人／外国人 (wàiguórén)