紀律性

紀律性

Chinese

		discipline	sex; nature; suffix corresponding to ‑ness or ‑ity
trad. (紀律性)		紀律	性
simp. (纪律性)		纪律	性

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jìlǜxìng

  (Zhuyin): ㄐㄧˋ ㄌㄩˋ ㄒㄧㄥˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: jìlǜxìng
    • Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄌㄩˋ ㄒㄧㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jihliwshinq
    • Tongyong Pinyin: jìlyùsìng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

Noun

紀律性

1. sense of discipline

   • 中國無產階級除了一般無產階級的基本優點，即與最先進的經濟形式相聯繫，富於組織性紀律性，沒有私人佔有的生產資料以外，還有它的許多特出的優點。 [MSC, trad.]
     中国无产阶级除了一般无产阶级的基本优点，即与最先进的经济形式相联系，富于组织性纪律性，没有私人占有的生产资料以外，还有它的许多特出的优点。 [MSC, simp.]

     From: 1939, 毛澤東 (Mao Zedong), 《中國革命和中國共產黨》 (The Chinese Revolution and the Chinese Communist Party), 毛澤東選集 (1991). English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Zhōngguó wúchǎn jiējí chúle yībān wúchǎn jiējí de jīběn yōudiǎn, jí yǔ zuì xiānjìn de jīngjì xíngshì xiāng liánxì, fùyú zǔzhīxìng jìlǜxìng, méiyǒu sīrén zhànyǒu de shēngchǎn zīliào yǐwài, hái yǒu tā de xǔduō tèchū de yōudiǎn. [Pinyin]

     In addition to the basic qualities it shares with the proletariat everywhere—its association with the most advanced form of economy, its strong sense of organization and discipline and its lack of private means of production—the Chinese proletariat has many other outstanding qualities.