策略

策略

Chinese

		method; plan; policy method; plan; policy; scheme	plan; strategy; outline plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize
simp. and trad. (策略)		策	略

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cèlüè

  (Zhuyin): ㄘㄜˋ ㄌㄩㄝˋ

• Cantonese (Jyutping): caak³ loek⁶
• Hakka (Sixian, PFS): chhet-lio̍k
• Min Nan (POJ): chhiak-lio̍k / chhek-lio̍k / chhek-lia̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: cèlüè
    • Zhuyin: ㄘㄜˋ ㄌㄩㄝˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsehliueh
    • Tongyong Pinyin: cèlyuè
    • IPA ^(key): /t͡sʰɤ˥˩꜒꜔ lɥɛ˥˩/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: caak³ loek⁶
    • Yale: chaak leuhk
    • Cantonese Pinyin: tsaak⁸ loek⁹
    • Guangdong Romanization: cag³ lêg⁶
    • IPA ^(key): /t͡sʰäːk˧ lœ̽ːk˨/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhet-lio̍k
    • Hakka Romanization System: ced` liog
    • Hagfa Pinyim: ced⁵ liog⁶
    • IPA: /t͡sʰet̚˨ li̯ok̚˥/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhiak-lio̍k
    • Tâi-lô: tshiak-lio̍k
    • Phofsit Daibuun: chiakliok
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiak˥꜕꜓ liɔk˨˦/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhek-lio̍k
    • Tâi-lô: tshik-lio̍k
    • Phofsit Daibuun: zhekliok
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /t͡ɕʰiɪk˧˨꜓ liɔk˦/
  • (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhek-lia̍k
    • Tâi-lô: tshik-lia̍k
    • Phofsit Daibuun: zhekliak
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰiɪk˧˨꜓ liak˦/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiɪk˧˨꜒ liak˩˨˩/

Noun

策略

1. strategy; tactic

   退出策略  ―  tuìchū cèlüè  ―  exit strategy

   營銷策略 / 营销策略  ―  yíngxiāo cèlüè  ―  marketing strategy

Synonyms

edit

心機／心机 (xīnjī) 機關／机关 (jīguān) 計策／计策 (jìcè)

計謀／计谋 (jìmóu) 謀略／谋略 (móulüè)

Related terms

• 方略 (fānglüè)
• 政策 (zhèngcè)

Adjective

策略

1. tactful

Derived terms

隱私策略／隐私策略 (yǐnsī cèlüè)

---

Japanese

Kanji in this term
策	略
さく Grade: 6	りゃく Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

• On’yomi: Kan’on
  • (Tokyo) さくりゃく [sàkúryákú] (Heiban – [0])[1]
  • (Tokyo) さく​りゃく [sàkúꜜryàkù] (Nakadaka – [2])[1]
  • IPA^(key): [sa̠kɯ̟ᵝɾʲa̠kɯ̟ᵝ]

Noun

策略 (hiragana さくりゃく, rōmaji sakuryaku)

1. trick

References

1. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN