筆者
See also: 笔者
Chinese
pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters | ‑ist, ‑er (person); person (who does sth) | ||
---|---|---|---|
trad. (筆者) | 筆 | 者 | |
simp. (笔者) | 笔 | 者 |
Pronunciation
Noun
筆者
- the author; the writer
Usage notes
While writer and author can both be translated as 作家 (zuòjiā) or 作者 (zuòzhě) depending on the context, the former term can only refer to a writer who is relatively well-established, while the latter term can refer to any person who writes a text. 著者 (zhùzhě) shares the same meaning as 作者 (zuòzhě). 筆者/笔者 (bǐzhě) is usually used self-reflexively.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
筆 | 者 |
ひつ > ひっ Grade: 3 | しゃ Grade: 3 |
on’yomi |
Pronoun
筆者 (hiragana ひっしゃ, rōmaji hissha)
- I, the author, the writer (in self-reference)
Related terms
- 著者 (chosha)