筆下ろし
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
筆 | 下 |
ふで Grade: 3 | お Grade: 1 |
kun’yomi |
Etymology
筆 + 下ろし
Pronunciation
- (Tokyo) ふでおろし [fùdéóꜜròshì] (Nakadaka – [3])[1]
- IPA(key): [ɸɯ̟ᵝde̞o̞ɾo̞ɕi]
Noun
筆下ろし • (fudeoroshi)
- first time using a brush
- (by extension) first time doing something
- (slang, by extension) man losing his virginity
Verb
筆下ろしする • (fudeoroshi suru) suru (stem 筆下ろしし (fudeoroshi shi), past 筆下ろしした (fudeoroshi shita))
- Same as above
Conjugation
Conjugation of "筆下ろしする" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 筆下ろしし | ふでおろしし | fudeoroshi shi | |
Continuative (連用形) | 筆下ろしし | ふでおろしし | fudeoroshi shi | |
Terminal (終止形) | 筆下ろしする | ふでおろしする | fudeoroshi suru | |
Attributive (連体形) | 筆下ろしする | ふでおろしする | fudeoroshi suru | |
Hypothetical (仮定形) | 筆下ろしすれ | ふでおろしすれ | fudeoroshi sure | |
Imperative (命令形) | 筆下ろしせよ¹ 筆下ろししろ² | ふでおろしせよ¹ ふでおろししろ² | fudeoroshi seyo¹ fudeoroshi shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 筆下ろしされる | ふでおろしされる | fudeoroshi sareru | |
Causative | 筆下ろしさせる 筆下ろしさす | ふでおろしさせる ふでおろしさす | fudeoroshi saseru fudeoroshi sasu | |
Potential | 筆下ろしできる | ふでおろしできる | fudeoroshi dekiru | |
Volitional | 筆下ろししよう | ふでおろししよう | fudeoroshi shiyō | |
Negative | 筆下ろししない | ふでおろししない | fudeoroshi shinai | |
Negative continuative | 筆下ろしせず | ふでおろしせず | fudeoroshi sezu | |
Formal | 筆下ろしします | ふでおろしします | fudeoroshi shimasu | |
Perfective | 筆下ろしした | ふでおろしした | fudeoroshi shita | |
Conjunctive | 筆下ろしして | ふでおろしして | fudeoroshi shite | |
Hypothetical conditional | 筆下ろしすれば | ふでおろしすれば | fudeoroshi sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN