biografia
See also: biográfia, biografía, and biografiá
Catalan
Etymology
From French biographie.
Noun
biografia f (plural biografies)
- biography
Derived terms
- autobiografia
- biografiar
- biogràfic
Related terms
- biògraf
Further reading
- “biografia” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “biografia”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “biografia” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “biografia” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Esperanto
Etymology
From biografio + -a.
Pronunciation
- IPA(key): [bioɡraˈfia]
- Rhymes: -ia
- Hyphenation: bi‧o‧gra‧fi‧a
Adjective
biografia (accusative singular biografian, plural biografiaj, accusative plural biografiajn)
- biographic, biographical
Finnish
Etymology
Internationalism (see English biography), ultimately from New Latin biographia. Contains the suffix -grafia.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbioˌɡrɑfiɑ/, [ˈbio̞ˌɡrɑfiɑ]
- Rhymes: -ɑfiɑ
- Syllabification(key): bi‧o‧gra‧fi‧a
Noun
biografia
- biography
Declension
| Inflection of biografia (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | biografia | biografiat | |
| genitive | biografian | biografioiden biografioitten | |
| partitive | biografiaa | biografioita | |
| illative | biografiaan | biografioihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | biografia | biografiat | |
| accusative | nom. | biografia | biografiat |
| gen. | biografian | ||
| genitive | biografian | biografioiden biografioitten biografiainrare | |
| partitive | biografiaa | biografioita | |
| inessive | biografiassa | biografioissa | |
| elative | biografiasta | biografioista | |
| illative | biografiaan | biografioihin | |
| adessive | biografialla | biografioilla | |
| ablative | biografialta | biografioilta | |
| allative | biografialle | biografioille | |
| essive | biografiana | biografioina | |
| translative | biografiaksi | biografioiksi | |
| instructive | — | biografioin | |
| abessive | biografiatta | biografioitta | |
| comitative | — | biografioineen | |
| Possessive forms of biografia (type kulkija) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | biografiani | biografiamme |
| 2nd person | biografiasi | biografianne |
| 3rd person | biografiansa | |
Related terms
- biografi
- biografinen
Italian
Etymology
From bio- + -grafia.
Pronunciation
- IPA(key): /bi.o.ɡraˈfi.a/
- Rhymes: -ia
- Hyphenation: bi‧o‧gra‧fì‧a
Noun
biografia f (plural biografie)
- biography
Derived terms
- autobiografia
- biografare
- biografico
- biografo
Anagrams
- biografai
Occitan
Noun
biografia f (plural biografias)
- biography
Derived terms
- autobiografia
- biografic
Polish
Etymology
From bio- + -grafia. First attested in 1784.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /bjɔˈɡra.fja/, /bjɔˈɡra.fja/
Audio (file) - Rhymes: -afja
- Syllabification: bio‧gra‧fia
Noun
biografia f
- biography (a person's life story)
- Synonym: życiorys
- artystyczna biografia ― an artistic biography
- polityczna biografia ― a political biography
- bogata biografia ― a rich biography
- odmienne biografie ― disstinct biographies
- PRL-owskie biografie ― biographies of the Polish People's Republic
- PZPR-owskie biografie ― biographies of the Polish United Workers' Party
- fragment biografii ― a fragment of a biography
- zarys biografii ― a draft of a biography
- fakty z biografii ― facts from a biography
- szczegóły z biografii ― details from a biography
- wydarzenia z biografii ― events from a biography
- przedstawić biografię kogoś ― to present someone's biography
- znać biografię kogoś ― to know someone's biography
- biography (a published form of such a life story)
- autoryzowana biografia ― an authorized biography
- beletryzowana biografia ― a fictionalized biography
- filmowa biografia ― a film biography
- krótka biografia ― a short biography
- obszerna biografia ― a comprehensive/extensive biography
- oficjalne biografie ― official biographies
- biografia autorstwa kogoś ― a biography of someone's authorship
- biografia aktora ― an actor's biography
- biografia artysty ― an artist's biography
- biografia pisarza ― a writer's biography
- biografie dowódców ― leaders' biographies
- biografie kompozytorów ― composers' biographies
- biografie malarzy ― painters' biographies
- biografie muzyków ― musicians' biographies
- biografie polityków ― politicians' biographies
- biografie zawodników ― athletes'/(sports) players' biographies
- autor/autorka biografii ― the author of a biography
- wznowienie biografii ― the renewal of a biography
- biografia ukazała się ― a biography came out
- czytać biografię ― to read a biography
- pisać/napisać biografię ― to write a biography
- opracować biografię ― to develop a biography
- opublikować biografię ― to publish a biography
- polecać biografię ― to recommend a biography
- sfilmować biografię ― to film a biography
- wydać biografię ― to publish a biography
- na podstawie biografii ― based on a biography
Declension
Declension of biografia
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | biografia | biografie |
| genitive | biografii | biografii/biografij (archaic) |
| dative | biografii | biografiom |
| accusative | biografię | biografie |
| instrumental | biografią | biografiami |
| locative | biografii | biografiach |
| vocative | biografio | biografie |
Derived terms
adjective
- biograficzny
adverb
- biograficznie
nouns
- autobiografia
- biograf
- biografistyka
- biografizm
- biografka
Related terms
- biograf
- biograficzny
References
- Pamiętnik historyczno-polityczny przypadków, ustaw, osób, mieysc, i pism wiek nasz szczególniey interessuiących, volume 3, issue 12, 1784, page 1201
- biografia in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Further reading
- biografia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- biografia in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /bi.o.ɡɾaˈfi.ɐ/ [bɪ.o.ɡɾaˈfi.ɐ], (faster pronunciation) /bjo.ɡɾaˈfi.ɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /bi.o.ɡɾaˈfi.a/ [bɪ.o.ɡɾaˈfi.a], (faster pronunciation) /bjo.ɡɾaˈfi.a/
- (Portugal) IPA(key): /bi.u.ɡɾɐˈfi.ɐ/ [bi.u.ɣɾɐˈfi.ɐ], (faster pronunciation) /bju.ɡɾɐˈfi.ɐ/ [bju.ɣɾɐˈfi.ɐ]
- Hyphenation: bi‧o‧gra‧fi‧a
Noun
biografia f (plural biografias)
- biography (personal life story)
Derived terms
- biográfico
- autobiografia