立身

立身

Chinese

		to establish, to keep upright	self
trad. (立身)		立	身
simp. #(立身)		立	身

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): lìshēn

  (Zhuyin): ㄌㄧˋ ㄕㄣ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: lìshēn
    • Zhuyin: ㄌㄧˋ ㄕㄣ
    • Tongyong Pinyin: lìshen
    • Wade–Giles: li⁴-shên¹
    • Yale: lì-shēn
    • Gwoyeu Romatzyh: lihshen
    • Palladius: лишэнь (lišɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /li⁵¹ ʂən⁵⁵/

---

• Middle Chinese: /liɪp̚  ɕiɪn/

Rime
Character	立	身
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	來 (37)	書 (26)
Final (韻)	侵 (141)	眞 (43)
Tone (調)	Checked (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	力入切	失人切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/liɪp̚/	/ɕiɪn/
Pan Wuyun	/lip̚/	/ɕin/
Shao Rongfen	/ljep̚/	/ɕjen/
Edwin Pulleyblank	/lip̚/	/ɕin/
Li Rong	/liəp̚/	/ɕiĕn/
Wang Li	/lĭĕp̚/	/ɕĭĕn/
Bernard Karlgren	/li̯əp̚/	/ɕi̯ĕn/
Expected Mandarin Reflex	lì	shēn
Expected Cantonese Reflex	lap6	san1

• Old Chinese

  (Baxter–Sagart): /*k.rəp  n̥i[ŋ]/

  (Zhengzhang): /*rɯb  qʰjin/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	立	身
Reading #	1/1	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	lì	shēn
Middle Chinese	‹ lip ›	‹ syin ›
Old Chinese	/*k.rəp/	/*n̥i[ŋ]/
English	stand (v.)	body; self
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	立	身
Reading #	1/1	1/1
No.	7869	11247
Phonetic component	立	身
Rime group	緝	眞
Rime subdivision	1	1
Corresponding MC rime	立	申
Old Chinese	/*rɯb/	/*qʰjin/
Notes		甲金文象人鼓其腹， 表其身有孕，非申聲

Verb

立身

1. (literary) to establish oneself; to develop oneself; to grow

   • 且夫孝始於事親，中於事君，終於立身。 [Classical Chinese, trad.]
     且夫孝始于事亲，中于事君，终于立身。 [Classical Chinese, simp.]

     From: The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE

     Qiě fú xiào shǐyú shìqīn, zhōngyú shìjūn, zhōngyú lìshēn. [Pinyin]

     And xiao begins with attending one's parents, issues forth as one serve the monarch, and completes with establishing one's own character.