禦
See also: 御 and 圉
|
Translingual
Han character
禦 (Kangxi radical 113, 示+11, 16 strokes, cangjie input 竹中一一火 (HLMMF), four-corner 27901, composition ⿱御示)
Derived characters
- 𨯣, 蘌, 籞
Related characters
- 御 (Simplified form of 禦 in mainland China)
References
- KangXi: page 846, character 23
- Dai Kanwa Jiten: character 24820
- Dae Jaweon: page 1267, character 11
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2408, character 3
- Unihan data for U+79A6
Chinese
trad. | 禦 | |
---|---|---|
simp. | 御* |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (午) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
卸 | *sŋjaːs |
汻 | *hŋaːŋʔ |
滸 | *hŋaːʔ |
午 | *ŋaːʔ |
仵 | *ŋaːʔ |
旿 | *ŋaːʔ |
忤 | *ŋaːs |
迕 | *ŋaːs |
杵 | *ŋ̊ʰjaʔ |
籞 | *ŋaʔ |
蘌 | *ŋaʔ |
篽 | *ŋaʔ |
禦 | *ŋaʔ, *ŋas |
許 | *hŋaʔ |
御 | *ŋas |
Phono-semantic compound (形聲, OC *ŋaʔ, *ŋas) : phonetic 御 (OC *ŋas) + semantic 示.
Pronunciation
Definitions
禦
- to defend, to resist, to hold out against
- 防禦/防御 ― fángyù ― to defend against
- 抵禦/抵御 ― dǐyù ― to resist
- 保民而王,莫之能禦也。 [Classical Chinese, trad.]
- From: Mencius, c. 4th century BCE
- Bǎo mín ér wàng, mò zhī néng yù yě. [Pinyin]
- The love and protection of the people; with this there is no power which can prevent a ruler from attaining to it.
保民而王,莫之能御也。 [Classical Chinese, simp.]
Compounds
|
|
|
Japanese
Kanji
禦
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
- Go-on: ご (go)
- Kan-on: ぎょ (gyo)
- Kun: ふせぐ (fusegu, 禦ぐ)
Korean
Hanja
禦 (eum 어 (eo))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
禦: Hán Nôm readings: ngữ, ngừa, ngự
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.