accio
See also: acció, àccio, acciò, Áccio, and -accio
Italian
Etymology
From the suffix -accio (pejorative suffix). Compare ino.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈat.t͡ʃo/
- Rhymes: -attʃo
- Hyphenation: àc‧cio
Adjective
accio (feminine accia, masculine plural acci, feminine plural acce)
- (colloquial) bad
- Synonyms: cattivo, scadente
- Guarda che in fin dei conti non è così accia come situazione.
- It's not as bad as a situation after all.
Latin
Alternative forms
- accieō
Etymology
From ad- + cieō (“summon”).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈak.ki.oː/, [ˈäkːioː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈat.t͡ʃi.o/, [ˈätː͡ʃio]
Verb
acciō (present infinitive accīre, perfect active accīvī or acciī, supine accītum); fourth conjugation
- I send for, invite, summon, call for, fetch.
- Synonyms: prōvocō, advocō, ēvocō, invocō, invito, arcesso, cito, excio
- (with mortem) I summon death, I kill myself, commit suicide.
Conjugation
| Conjugation of acciō (fourth conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | acciō | accīs | accit | accīmus | accītis | acciunt |
| imperfect | acciēbam | acciēbās | acciēbat | acciēbāmus | acciēbātis | acciēbant | |
| future | acciam | acciēs | acciet | acciēmus | acciētis | accient | |
| perfect | accīvī, acciī | accīvistī, acciistī | accīvit, acciit | accīvimus, acciimus | accīvistis, acciistis | accīvērunt, accīvēre, acciērunt, acciēre | |
| pluperfect | accīveram, accieram | accīverās, accierās | accīverat, accierat | accīverāmus, accierāmus | accīverātis, accierātis | accīverant, accierant | |
| future perfect | accīverō, accierō | accīveris, accieris | accīverit, accierit | accīverimus, accierimus | accīveritis, accieritis | accīverint, accierint | |
| passive | present | accior | accīris, accīre | accītur | accīmur | accīminī | acciuntur |
| imperfect | acciēbar | acciēbāris, acciēbāre | acciēbātur | acciēbāmur | acciēbāminī | acciēbantur | |
| future | acciar | acciēris, acciēre | acciētur | acciēmur | acciēminī | accientur | |
| perfect | accītus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | accītus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | accītus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | acciam | acciās | acciat | acciāmus | acciātis | acciant |
| imperfect | accīrem | accīrēs | accīret | accīrēmus | accīrētis | accīrent | |
| perfect | accīverim, accierim | accīverīs, accierīs | accīverit, accierit | accīverīmus, accierīmus | accīverītis, accierītis | accīverint, accierint | |
| pluperfect | accīvissem, acciissem | accīvissēs, acciissēs | accīvisset, acciisset | accīvissēmus, acciissēmus | accīvissētis, acciissētis | accīvissent, acciissent | |
| passive | present | acciar | acciāris, acciāre | acciātur | acciāmur | acciāminī | acciantur |
| imperfect | accīrer | accīrēris, accīrēre | accīrētur | accīrēmur | accīrēminī | accīrentur | |
| perfect | accītus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | accītus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | accī | — | — | accīte | — |
| future | — | accītō | accītō | — | accītōte | acciuntō | |
| passive | present | — | accīre | — | — | accīminī | — |
| future | — | accītor | accītor | — | — | acciuntor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | accīre | accīvisse, acciisse | accītūrum esse | accīrī | accītum esse | accītum īrī | |
| participles | acciēns | — | accītūrus | — | accītus | acciendus, acciundus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| acciendī | acciendō | acciendum | acciendō | accītum | accītū | ||
Derived terms
- accītiō
- accītus
Related terms
- cieō
- concieō / conciō
- excieō / exciō
- percieō / perciō
Descendants
- English: accite
References
- “accio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “accio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- accio in Enrico Olivetti, editor (2003-2023) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
- accio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Neapolitan
Alternative forms
- àccio
Etymology
Latin apium.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈatt͡ʃə/, /ˈatt͡ʃɐ/
Noun
accio m
- celery
Tarantino
Noun
accio
- garlic
- celery