破鑔鑼
Chinese
to break; to split; broken; damaged; worn out | cymbals | gong | ||
---|---|---|---|---|
trad. (破鑔鑼) | 破 | 鑔 | 鑼 | |
simp. (破镲锣) | 破 | 镲 | 锣 | |
Literally: “broken cymbal and gong”. |
Pronunciation
Noun
破鑔鑼
- (Quanzhou Hokkien) very hoarse voice
Synonyms
- (Min Nan) 破鑔桀鑼/破镲桀锣