请输入您要查询的单词:

 

单词
释义

U+77A0, 瞠
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-77A0

[U+779F]
CJK Unified Ideographs
[U+77A1]

Translingual

Han character

(radical 109, +11, 16 strokes, cangjie input 月山火月土 (BUFBG), four-corner 69014, composition目堂)

  1. look at
  2. stare at
  3. gaze at

References

  • KangXi: page 816, character 11
  • Dai Kanwa Jiten: character 23651
  • Dae Jaweon: page 1229, character 7
  • Hanyu Da Zidian: volume 4, page 2510, character 7
  • Unihan data for U+77A0

Chinese

simp. and trad.
variant forms

Glyph origin

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*taːŋ, *taːŋs
*taːŋ
*taːŋ, *sʰraːŋ
*taːŋ
*taːŋ
*taːŋ, *taːŋs
*taːŋ, *taːŋs
*taːŋ
*taːŋʔ, *taːŋs
*taːŋʔ, *tʰaːŋʔ
*taːŋʔ
*taːŋʔ
*taːŋs
*taːŋs
*taːŋs
*tʰaːŋ
*tʰaːŋ, *daːŋ
*tʰaːŋ
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ, *tʰaːŋs
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ
*hl'aːŋʔ, *ɦʷlaːŋʔ, *ɦʷlaːŋs
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋʔ
*tʰaːŋs, *rtaːŋ, *rtaːŋs
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*daːŋ
*tjaŋʔ
*tʰjaŋʔ, *tʰjaŋs
*tʰjaŋʔ
*tʰjaŋʔ
*tʰjaŋʔ
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ, *djaŋs
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ
*djaŋ, *djaŋs
*hjaŋʔ
*rtʰaːŋ
*rtʰaːŋ
*rtʰaːŋ
*rtʰaːŋ
*rtʰaːŋs
*tʰoŋʔ

Phono-semantic compound (形聲, OC *rtʰaːŋ) : semantic  + phonetic  (OC *daːŋ).

Pronunciation

  • Mandarin
    (Pinyin): chēng, zhèng (cheng1, zheng4)
    (Zhuyin): ㄔㄥ, ㄓㄥˋ
  • Cantonese (Jyutping): caang1, zaang1, tong4

  • Mandarin
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: chēng
      • Zhuyin: ㄔㄥ
      • Wade–Giles: ch'êng1
      • Gwoyeu Romatzyh: cheng
      • IPA (key): /ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/
    • (Standard Chinese)+
      • Pinyin: zhèng
      • Zhuyin: ㄓㄥˋ
      • Wade–Giles: chêng4
      • Gwoyeu Romatzyh: jenq
      • IPA (key): /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, Guangzhou)+
      • Jyutping: caang1, zaang1, tong4
      • Yale: chāang, jāang, tòhng
      • Cantonese Pinyin: tsaang1, dzaang1, tong4
      • Guangdong Romanization: cang1, zang1, tong4
      • IPA (key): /t͡sʰäːŋ⁵⁵/, /t͡säːŋ⁵⁵/, /tʰɔːŋ²¹/

  • Middle Chinese: /ʈʰˠæŋ/
Rime
Character
Reading #1/1
Initial () (10)
Final () (109)
Tone (調)Level (Ø)
Openness (開合)Open
Division ()II
Fanqie丑庚切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʈʰˠæŋ/
Pan
Wuyun
/ʈʰᵚaŋ/
Shao
Rongfen
/ȶʰaŋ/
Edwin
Pulleyblank
/ʈʰaɨjŋ/
Li
Rong
/ȶʰɐŋ/
Wang
Li
/ȶʰɐŋ/
Bernard
Karlgren
/ȶʰɐŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
chēng
  • Old Chinese
    (Baxter–Sagart): /*tʰˤraŋ/
    (Zhengzhang): /*rtʰaːŋ/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
chēng
Middle
Chinese
‹ trhæng ›
Old
Chinese
/*tʰˁraŋ/
Englishstare

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/1
No.11166
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*rtʰaːŋ/

Definitions

  1. to stare at; to gaze at; to glare at

Compounds

  • 目瞠口哆
  • 瞠乎其後瞠乎其后
  • 瞠乎後矣瞠乎后矣
  • 瞠目 (chēngmù)
  • 瞠目結舌瞠目结舌
  • 瞠目而視瞠目而视
  • 瞠視瞠视

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. stare intently

Readings

  • Go-on: ちょう (chō)
  • Kan-on: とう ()
  • Kan’yō-on: どう ()
  • Kun: みはる (miharu, 瞠る)

Korean

Hanja

(dang, cheong) (hangeul 당, 청, revised dang, cheong, McCuneReischauer tang, ch'ŏng, Yale tang, cheng)

  1. look at
  2. stare at
  3. gaze at

Vietnamese

Han character

(xanh)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

  • Nom Foundation
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/6 21:59:50