眼力勁

眼力勁

See also: 眼力劲

Chinese

		eyesight; strength of vision; ability to make discerning judgements	stalwart; sturdy; strength
trad. (眼力勁)		眼力	勁
simp. (眼力劲)		眼力	劲
variant forms		眼力價／眼力价 眼力見／眼力见 眼力界

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yǎnlìjìn, yǎnlìjìng

  (Zhuyin): ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ, ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)⁺
    • Pinyin: yǎnlìjìn
    • Zhuyin: ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeanlihjinn
    • IPA ^(key): /i̯ɛn²¹⁴⁻²¹¹ li⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed) (眼力勁兒／眼力劲儿)⁺
    • Pinyin: yǎnlìjìnr
    • Zhuyin: ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeanlihjiell
    • IPA ^(key): /i̯ɛn²¹⁴⁻²¹¹ li⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjəɻ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
    • Pinyin: yǎnlìjìng
    • Zhuyin: ㄧㄢˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeanlihjinq
    • IPA ^(key): /i̯ɛn²¹⁴⁻²¹¹ li⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

Noun

眼力勁

1. one's ability to sense what the correct and wrong things to do in a situation are; one's ability to see what needs to be done (for example in another person's home)

   有眼力勁 / 有眼力劲  ―  yǒu yǎnlìjìnr  ―  to be able to see what should be done in a situation; to have a high emotional intelligence