真っ青
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
真 | 青 |
ま Grade: 3 | さお Grade: 1 |
kun’yomi |
Alternative spelling |
---|
眞っ靑 (kyūjitai) |
Alternative forms
- 真青
Etymology
From 真っ (ma'-, “truly”) + 青 (ao, “blue-green”). Compare 春雨 (harusame), 小雨 (kosame).
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) まっさお [màssáꜜò] (Nakadaka – [3])
- IPA(key): [ma̠sːa̠o̞]
Adjective
真っ青 • (massao) ←まっさを (massawo)? -na (adnominal 真っ青な (massao na), adverbial 真っ青に (massao ni))
- deep blue
- 1999 November 18, “ツンドラの大蠍 [Giant Scorpion of the Tundra]”, in Vol.6, Konami:
- 砂漠ではなく、ツンドラに分布する珍しい真っ青なサソリ。
- Sabaku de wa naku, tsundora ni bunpu suru mezurashii massao na sasori.
- A rare deep blue scorpion found in tundra but not in deserts.
- 砂漠ではなく、ツンドラに分布する珍しい真っ青なサソリ。
-
- (of a face) pallid; pale
Inflection
Inflection of 真っ青
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 真っ青だろ | まっさおだろ | massao daro |
Continuative (連用形) | 真っ青で | まっさおで | massao de |
Terminal (終止形) | 真っ青だ | まっさおだ | massao da |
Attributive (連体形) | 真っ青な | まっさおな | massao na |
Hypothetical (仮定形) | 真っ青なら | まっさおなら | massao nara |
Imperative (命令形) | 真っ青であれ | まっさおであれ | massao de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 真っ青ではない 真っ青じゃない | まっさおではない まっさおじゃない | massao de wa nai massao ja nai |
Informal past | 真っ青だった | まっさおだった | massao datta |
Informal negative past | 真っ青ではなかった 真っ青じゃなかった | まっさおではなかった まっさおじゃなかった | massao de wa nakatta massao ja nakatta |
Formal | 真っ青です | まっさおです | massao desu |
Formal negative | 真っ青ではありません 真っ青じゃありません | まっさおではありません まっさおじゃありません | massao de wa arimasen massao ja arimasen |
Formal past | 真っ青でした | まっさおでした | massao deshita |
Formal negative past | 真っ青ではありませんでした 真っ青じゃありませんでした | まっさおではありませんでした まっさおじゃありませんでした | massao de wa arimasen deshita massao ja arimasen deshita |
Conjunctive | 真っ青で | まっさおで | massao de |
Conditional | 真っ青なら(ば) | まっさおなら(ば) | massao nara (ba) |
Provisional | 真っ青だったら | まっさおだったら | massao dattara |
Volitional | 真っ青だろう | まっさおだろう | massao darō |
Adverbial | 真っ青に | まっさおに | massao ni |
Degree | 真っ青さ | まっさおさ | massaosa |
Noun
真っ青 • (massao) ←まっさを (massawo)?
- deep blue
- pallor
- cobalt blue