看病
Chinese
to see; to look at; to look after; to take care of; to watch; to guard; it depends; think | ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (看病) | 看 | 病 |
Pronunciation
Verb
看病
- (of a doctor) to see a patient; to treat an illness
- (of a patient) to see a doctor
- 看病難,看病貴。 / 看病难,看病贵。 ― Kànbìng nán, kànbìng guì. ― Seeing a doctor is difficult and expensive.
Synonyms
- (to treat an illness): 醫病/医病 (yībìng)
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
看 | 病 |
かん Grade: 6 | びょう Grade: 3 |
on’yomi |
Pronunciation
- On’yomi
- IPA(key): [kã̠mbʲo̞ː]
Noun
看病 (hiragana かんびょう, rōmaji kanbyō)
- nursing for a patient, taking care of a patient
Verb
看病する (transitive, hiragana かんびょうする, rōmaji kanbyō suru)
- to nurse
Conjugation
Conjugation of "看病する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 看病し | かんびょうし | kanbyō shi | |
Continuative (連用形) | 看病し | かんびょうし | kanbyō shi | |
Terminal (終止形) | 看病する | かんびょうする | kanbyō suru | |
Attributive (連体形) | 看病する | かんびょうする | kanbyō suru | |
Hypothetical (仮定形) | 看病すれ | かんびょうすれ | kanbyō sure | |
Imperative (命令形) | 看病せよ¹ 看病しろ² | かんびょうせよ¹ かんびょうしろ² | kanbyō seyo¹ kanbyō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 看病される | かんびょうされる | kanbyō sareru | |
Causative | 看病させる 看病さす | かんびょうさせる かんびょうさす | kanbyō saseru kanbyō sasu | |
Potential | 看病できる | かんびょうできる | kanbyō dekiru | |
Volitional | 看病しよう | かんびょうしよう | kanbyō shiyō | |
Negative | 看病しない | かんびょうしない | kanbyō shinai | |
Negative continuative | 看病せず | かんびょうせず | kanbyō sezu | |
Formal | 看病します | かんびょうします | kanbyō shimasu | |
Perfective | 看病した | かんびょうした | kanbyō shita | |
Conjunctive | 看病して | かんびょうして | kanbyō shite | |
Hypothetical conditional | 看病すれば | かんびょうすれば | kanbyō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
看 | 病 |
Noun
看病 • (ganbyeong) (hangeul 간병)
- Hanja form? of 간병.