相応しい
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 相 | 応 |
| Grade: 3 | Grade: 5 |
| Irregular | |
Etymology
From the verb 相応う (fusau, “to suit, to fit, to be pleasing”), from the Heian Period 触添.[1]
The kanji are ateji (当て字).
Pronunciation
- Kun’yomi
- (Tokyo) ふさわしい [fùsáwáshíꜜì] (Nakadaka – [4])[2]
- IPA(key): [ɸɯ̟ᵝsa̠ɰᵝa̠ɕiː]
Adjective
相応しい (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 相應しい, -i inflection, hiragana ふさわしい, rōmaji fusawashii, historical hiragana ふさはしい)
- proper
- appropriate
- suitable
Inflection
Inflection of 相応しい
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 相応しかろ | ふさわしかろ | fusawashikaro |
| Continuative (連用形) | 相応しく | ふさわしく | fusawashiku |
| Terminal (終止形) | 相応しい | ふさわしい | fusawashii |
| Attributive (連体形) | 相応しい | ふさわしい | fusawashii |
| Hypothetical (仮定形) | 相応しけれ | ふさわしけれ | fusawashikere |
| Imperative (命令形) | 相応しかれ | ふさわしかれ | fusawashikare |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 相応しくない | ふさわしくない | fusawashiku nai |
| Informal past | 相応しかった | ふさわしかった | fusawashikatta |
| Informal negative past | 相応しくなかった | ふさわしくなかった | fusawashiku nakatta |
| Formal | 相応しいです | ふさわしいです | fusawashii desu |
| Formal negative | 相応しくないです | ふさわしくないです | fusawashiku nai desu |
| Formal past | 相応しかったです | ふさわしかったです | fusawashikatta desu |
| Formal negative past | 相応しくなかったです | ふさわしくなかったです | fusawashiku nakatta desu |
| Conjunctive | 相応しくて | ふさわしくて | fusawashikute |
| Conditional | 相応しければ | ふさわしければ | fusawashikereba |
| Provisional | 相応しかったら | ふさわしかったら | fusawashikattara |
| Volitional | 相応しかろう | ふさわしかろう | fusawashikarō |
| Adverbial | 相応しく | ふさわしく | fusawashiku |
| Degree | 相応しさ | ふさわしさ | fusawashisa |
See also
- 相応 (sōō)
References
- 相応しい（ふさわしい） - 語源由来辞典
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN