直談判
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 直 | 談 | 判 |
| じか Grade: 2 | だん Grade: 3 | はん > ぱん Grade: 5 |
| on’yomi | ||
Etymology
Compound of 直 (jika, “immediate, direct”) + 談判 (danpan, “negotiation, bargaining”).[1][2][3]
Pronunciation
- On’yomi: Goon
- (Tokyo) じかだんぱん [jìkádáꜜǹpàǹ] (Nakadaka – [3])[2][4][5]
- IPA(key): [d͡ʑika̠dã̠mpã̠ɴ]
Noun
直談判 (hiragana じかだんぱん, rōmaji jikadanpan, historical hiragana ぢかだんぱん)
- direct negotiation, direct bargaining
Verb
直談判する (suru conjugation, hiragana じかだんぱんする, rōmaji jikadanpan suru, historical hiragana ぢかだんぱんする)
- to negotiate or bargain directly, without any intermediaries
Conjugation
Conjugation of "直談判する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 直談判し | じかだんぱんし | jikadanpan shi | |
| Continuative (連用形) | 直談判し | じかだんぱんし | jikadanpan shi | |
| Terminal (終止形) | 直談判する | じかだんぱんする | jikadanpan suru | |
| Attributive (連体形) | 直談判する | じかだんぱんする | jikadanpan suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 直談判すれ | じかだんぱんすれ | jikadanpan sure | |
| Imperative (命令形) | 直談判せよ¹ 直談判しろ² | じかだんぱんせよ¹ じかだんぱんしろ² | jikadanpan seyo¹ jikadanpan shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 直談判される | じかだんぱんされる | jikadanpan sareru | |
| Causative | 直談判させる 直談判さす | じかだんぱんさせる じかだんぱんさす | jikadanpan saseru jikadanpan sasu | |
| Potential | 直談判できる | じかだんぱんできる | jikadanpan dekiru | |
| Volitional | 直談判しよう | じかだんぱんしよう | jikadanpan shiyō | |
| Negative | 直談判しない | じかだんぱんしない | jikadanpan shinai | |
| Negative continuative | 直談判せず | じかだんぱんせず | jikadanpan sezu | |
| Formal | 直談判します | じかだんぱんします | jikadanpan shimasu | |
| Perfective | 直談判した | じかだんぱんした | jikadanpan shita | |
| Conjunctive | 直談判して | じかだんぱんして | jikadanpan shite | |
| Hypothetical conditional | 直談判すれば | じかだんぱんすれば | jikadanpan sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13905-9
- 1995, 大辞泉 (Daijisen) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, ISBN 4-09-501211-0
- 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, ISBN 978-4-14-011112-3
- 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, ISBN 4-385-13143-0