盤話

盤話

Chinese

		dish; tray; to build dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; (a measure word used for dishes of food or coils of wire); to coil	spoken words; speech; dialect spoken words; speech; dialect; language; talk; conversation; what someone said
trad. (盤話)		盤	話
simp. (盘话)		盘	话

Pronunciation

• Min Nan (POJ): pôaⁿ-ōe

---

• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pôaⁿ-ōe
    • Tâi-lô: puânn-uē
    • Phofsit Daibuun: pvoa'oe
    • IPA (Kaohsiung): /puã²³⁻³³ ue³³/
    • IPA (Taipei): /puã²⁴⁻¹¹ ue³³/

Verb

盤話

1. (Taiwanese Hokkien) to start an altercation; to quarrel; to bicker; to wrangle; to argue

Synonyms

edit

Synonyms of 盤話

分說／分说 (fēnshuō) (literary) 分辯／分辩 (fēnbiàn) 力爭／力争 (lìzhēng) 口角 (kǒujué) 吵嘴 (chǎozuǐ) 急聒 (jíguō) (literary) 爭吵／争吵 (zhēngchǎo) 爭執／争执 (zhēngzhí) 爭持／争持 (zhēngchí) 爭論／争论 (zhēnglùn) 爭議／争议 (zhēngyì) 爭辯／争辩 (zhēngbiàn) 理論／理论 (lǐlùn)

盤喙錦／盘喙锦 (Min Nan) 相諍／相诤 (Min Nan) 相諍相拁／相诤相拁 (Min Nan) 聲辯／声辩 (shēngbiàn) 計較／计较 (jìjiào) 論戰／论战 (lùnzhàn) 論爭／论争 (lùnzhēng) 較量／较量 (jiàoliàng) 辯白／辩白 (biànbái) 辯解／辩解 (biànjiě) 辯論／辩论 (biànlùn) 辯護／辩护 (biànhù) 辯駁／辩驳 (biànbó)