瘦肉

瘦肉

Chinese

		tight; thin; lean	meat; flesh
trad. (瘦肉)		瘦	肉
simp. #(瘦肉)		瘦	肉
variant forms		㾪肉 Min Nan

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shòuròu

  (Zhuyin): ㄕㄡˋ ㄖㄡˋ

• Cantonese (Jyutping): sau³ juk⁶, sau³ juk^6-2
• Hakka (Sixian, PFS): chheu-ngiuk
• Min Nan (POJ): sán-bah

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: shòuròu
    • Zhuyin: ㄕㄡˋ ㄖㄡˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: showrow
    • IPA ^(key): /ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐoʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)
    • Jyutping: sau³ juk⁶, sau³ juk^6-2
    • Yale: sau yuhk, sau yúk
    • Cantonese Pinyin: sau³ juk⁹, sau³ juk^9-2
    • Guangdong Romanization: seo³ yug⁶, seo³ yug²
    • IPA ^(key): /sɐu̯³³ jʊk̚²/, /sɐu̯³³ jʊk̚²⁻³⁵/
    • Homophones:

      edit edit 獸慾／兽欲 瘦肉

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chheu-ngiuk
    • Hakka Romanization System: ceu ngiug`
    • Hagfa Pinyim: ceu⁴ ngiug⁵
    • IPA: /t͡sʰeu̯⁵⁵ ɲi̯uk̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Lukang, Yilan, Taichung)
    • Pe̍h-ōe-jī: sán-bah
    • Tâi-lô: sán-bah
    • Phofsit Daibuun: safnbaq

Noun

瘦肉

1. lean meat (especially pork)

Synonyms

Dialectal synonyms of 瘦肉 (“lean meat (usually pork)”) [map]
Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		瘦肉
Mandarin	Beijing	瘦肉
	Taiwan	瘦肉
	Harbin	瘦肉
	Jinan	瘦肉
	Muping	瘦肉
	Luoyang	瘦肉, 絲兒肉
	Wanrong	精肉
	Xi'an	瘦肉
	Xining	底肉, 瘦肉
	Xuzhou	瘦肉
	Yinchuan	紫肉
	Lanzhou	瘦肉
	Wuhan	瘦肉
	Guiyang	瘦肉
	Liuzhou	瘦肉
	Yangzhou	瘦肉, 精肉
	Nanjing	瘦肉, 精肉
	Nantong	精肉
Cantonese	Guangzhou	瘦肉
	Hong Kong	瘦肉
Gan	Nanchang	精肉
	Lichuan	精肉
	Pingxiang	精肉
Hakka	Meixian	精肉
	Yudu	精肉
	Miaoli (N. Sixian)	精肉, 瘦肉
	Liudui (S. Sixian)	精肉, 瘦肉
	Hsinchu (Hailu)	精肉, 瘦肉
	Dongshi (Dabu)	精肉, 瘦肉
	Hsinchu (Raoping)	精肉, 瘦肉
	Yunlin (Zhao'an)	瘦肉
Min Bei	Jian'ou	瘦肉
Min Dong	Fuzhou	㾪肉
Min Nan	Xiamen	精肉, 赤肉
	Quanzhou	精肉, 赤肉
	Zhangzhou	精肉, 赤肉
	Taipei	赤肉, 精肉
	Kaohsiung	赤肉, 精肉
	Tainan	赤肉, 精肉
	Taichung	精肉, 㾪肉
	Hsinchu	赤肉, 精肉, 精肉
	Lukang	赤肉, 精肉, 㾪肉
	Sanxia	赤肉
	Yilan	奶肉, 赤肉, 精肉, 㾪肉
	Kinmen	赤肉, 精肉
	Magong	赤肉, 精肉
	Haikou	赤肉
	Leizhou	澀肉
Wu	Shanghai	精肉, 瘦肉
	Suzhou	精肉
	Hangzhou	精肉兒
	Wenzhou	精肉, 肉精
	Chongming	精肉
	Jinhua	精肉
Xiang	Changsha	精肉子, 精肉

Antonyms

• (lean meat): 肥肉 (féiròu, “fatty meat”)