痔
|
Translingual
Han character
痔 (Kangxi radical 104, 疒+6, 11 strokes, cangjie input 大土木戈 (KGDI), four-corner 00141, composition ⿸疒寺)
- hemorrhoids, piles
Derived characters
- 𣙦
References
- KangXi: page 773, character 8
- Dai Kanwa Jiten: character 22167
- Dae Jaweon: page 1183, character 23
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2670, character 5
- Unihan data for U+75D4
Chinese
trad. | 痔 | |
---|---|---|
simp. # | 痔 |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (寺) (Zhengzhang, 2003)
Old Chinese | |
---|---|
等 | *tɯːʔ, *tɯːŋʔ |
待 | *dɯːʔ |
寺 | *ljɯs |
持 | *l'ɯ |
峙 | *dɯʔ |
痔 | *dɯʔ |
跱 | *dɯʔ |
歭 | *dɯʔ |
洔 | *dɯʔ, *tjɯʔ |
畤 | *dɯʔ, *tjɯʔ, *djɯʔ |
秲 | *dɯʔ, *djɯs |
庤 | *dɯʔ |
時 | *djɯ |
鰣 | *djɯ |
塒 | *djɯ |
蒔 | *djɯ, *djɯs |
榯 | *djɯ |
恃 | *djɯʔ |
侍 | *djɯs |
詩 | *hljɯ |
邿 | *hljɯ |
特 | *dɯːɡ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *dɯʔ) : semantic 疒 (“sickness”) + phonetic 寺 (OC *ljɯs)
Pronunciation
Definitions
痔
- hemorrhoid
Compounds
|
|
|
Japanese
Kanji
痔
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- illness in the anal region
Readings
- Go-on: じ (ji)←ぢ (di, historical)
- Kan-on: ち (chi)
- Kun: しもがさ (shimogasa, 痔)
Compounds
Compounds
- 痔核 (jikaku)
- 痔血 (jiketsu)
- 痔疾 (jishitsu)
- 痔裂 (jiretsu)
- 痔瘻 (jirō)
Etymology
Kanji in this term |
---|
痔 |
じ Hyōgaiji |
on’yomi |
From Middle Chinese 痔 (MC ɖɨX).
Pronunciation
- On’yomi: Goon
- (Tokyo) じ [jì] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [(d͡)ʑi]
Noun
痔 • (ji) ←ぢ (di)?
- (pathology) hemorrhoids, piles
- Synonyms: 痔疾 (jishitsu), ヘモロイド (hemoroido)
Derived terms
Derived terms
- 穴痔 (anaji)
- 疣痔 (iboji)
- 切れ痔, 裂れ痔 (kireji)
- 裂け痔 (sakeji)
References
- 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Korean
Hanja
痔 • (chi) (hangeul 치, revised chi, McCune–Reischauer ch'i, Yale chi)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
痔: Hán Nôm readings: trĩ
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.